Ț•îŒü>.ę>„,AZÒAw-B+„B;ŃBV C'dCŒE;’FäÎF łG ŸGÊGRÚG-I=IźEI™ôI_ŽKÍîLœŒMązN!O!?O$aO†O&O%ÄO!êO P&%PLP\PskPßPôPQZ,QZ‡QâQôQęQR(R`7R˜R&ČRÙR5éRÒS:òS-T2T9TNTw]TŐTòT U<ULU-eU3“UÇUâU8őU3.V*bVV(šV&ŃV,űV3%WYWuW(ˆW±WÊW&ăW= X/HX!xX$šX,żX4ìX%!Y7GY,Y=ŹY!êY& Z%3Z&YZJ€ZËZ+çZ\ &\1\:\ A\ M\-Z\ ˆ\@“\9Ô\ ]/] H]i]‰]ž]±]Ć]+ć]^a*^%Œ^"Č^)Ő^/ÿ^R/_J‚`bÍ`T0a1…aš·aWRbäȘbWefçerNf$Áfæf,g1g6Dg%{gÙĄg({h)€h%Îhôhi0&i*Wi\‚i ßiLéi#6kVZkś±kŸ©lhhmhŃm!:n\n^n5`n–n4źn%ăn oo oO9oF‰oĐo6Űo.p>pNp]pup'‰p ±pŸpÇpàpæqr)r :r%HrPnr.żrîr ss8sNs0Usï†svt}t…t‰ttĄtłt·tŸtŐtët$u*uB9uA|w,Ÿw.ëw3xNxjxlxŠx#§xËx?áx*!y)LyvyŒy„yÀyÖyïyz)%z2Oz‚zœz»zÙzòz{_){‰{%Ł{%É{ï{(ű{Ÿ!|ąÁ|d}}œ}Tź}~ +€C<€`€€á€ę€3R'a/‰č9ف‚.‚A‚#a‚€…‚*ƒ:ƒ*Kƒvƒ-’ƒ0ÀƒńƒR„Sd„ž„Մî„…!"…D…^…z…—…ń¶…š†dž܆%ó†.‡ H‡"i‡Œ‡ ‡Œ‡Ƈˇчۇì‡đ‡ù‡}ˆ—ˆˆ€ˆ”ˆ+Έ úˆ ‰‰51‰ g‰ u‰ƒ‰“‰ą‰«‰čł‰mŠ=vŠ)Ž‹oȚ‹ NŒ[ŒaŒsŒŽŒŠŒ/”Œ3ćŒ)$Ch p!~ #Ÿ0⍎0Ž6ŽKŽ2[Ž,ŽŽ»ŽΎ֎#ߎ;! ]h~†'ŒŽ1я.5<@CF]Šèű‘‘,‘'@‘h‘$x‘‘ž‘1Ցx’)€’Ș’9Ż’é’$ï’0“%E“9k“2„“1ۓ0 ” ;”6E”.|”«”*Á”,ì”!• ;•"\•#•Ł•Œ•ԕ?ì•,˜łL˜™™#3™W™f™€|™ä!š›$›!C›(e›Ž›6•›̛qć›Wœ_œcœkœtœxœ}œœ†œœ!Łœ(Ɯ’†› čǝă!ó)ž ?žLžhž~ž•žU°žZŸXaŸașŸ 3+ _ s K“ ß 'ć  ĄĄ2Ą9ĄAĄHĄ MĄ[Ą/{Ą3«ĄߥęĄ2ąNą%Vą`|ąyĘąWŁ[Ł aŁoŁ ‚ŁŁ§ŁčŁUĐŁ&€*€"9€\€l€€€—€Ź€Ê€DÛ€ „ @„!a„ ƒ„ „!—„č„œ„Ć„ă„ ò„#ÿ„ #Š1Š07ŠhŠ-nŠœŠ;¶Š8òŠ +§9§<§T§o§p§ò§šš+š=šPš0pšĄš łš!Ÿš4àš&©<©<W©”©­©Ë©#ć© Ș'Ș::Ș%uȘ›Ș  Ș%ȘȘĐȘ8âȘ« *«9Ë«Ź Ź"Ź&Ź/Ź3Ź;Ź_?ŹŸŹAąŹäŹ­­;­V­g­*‡­Č­Ń­á­ù­ ź *ź 4ź ?źIźbź}ź’ź©ź5ÈźțźÚŻŃöŻÈ°/è°±Ș± ʱŐ±)é±Č*ČBČIČ cČÿ„Č„ł;˜ł)Ôłțł'Ž,/Ž\ŽnŽŠŽŽœŽÜŽ%쎔 !”!+”M”äb”G·8`·™·Ź·Ž· Ć·Ï·á·ű·žžžžJŠžńžč-č+?čkč#|č čœč<Ìč$ ș.ș6ș :ș"Fș ișsșzș(ș;žș<ôș 1»:R»%»Éł»0}Ÿ1źŸ)àŸ! ż,żKż_ż cżmżuż"‡ż)Șż_Ôżg4ÀrœÀ;Á3KÁWÁÿŚÁJŚÂO"Ă)rĂJœĂMçĂ·5ÄKíÄK9Ć7…Ć/œĆ&íĆ&Æ;ÆzAÆŒÆĐÆçÆùÆ" Ç°,ÇĘÇæÇőÇÈ È%È)<ÈfÈ}È“ÈšÈÇÈçÈÿÈÉ0ÉFÉ_ÉcÉ&kÉP’É=ăÉ[!ÊN}ÊwÌÊĆDË\ ÌgÏ-|Ï3ȘÏ6ȚÏ7ВMĐ6àĐ%Ń=ŃźQѝÒLžÒëÒaÔvcÔŒÚÔÀ—ŐnXÖ!ÇÖ0éÖ1Ś“LŰ4àŰ5Ù'KÙ0sÙP€ÙčőقŻÚY2Û"ŒÛŻÛ6ÄÛûÛܕ7ÜÍÜ|ÓÜqPĘnÂĘš1Ț ÚȚ+äȚß7*ß(bß-‹ß,čß1æâä©äRÆä&æ@æ"Qæ tæ<€æ œæÉæĐæÔæ Öæ"àæçç-9çgçƒç›ç Čç!Óçőç! è.è.Iè#xè$œè9Áèûè0é3éEé`éwé0}éźéÀéÖéìéê/#ê6Sê(Šê0łê äê,îêłëÏëÓë5Úëì-ìvGì0Ÿì#ïì1íEíeílípí.íźíÊí(æí5î5Eî4{î2°î2ăî]ï;tï*°ïöÛóčÒô%Œő!Čő$Ôőùő;öGQö-™ö=ÇśŸű1„ű,Śű.ùh3ù™œùG6ú'~úÒŠúyû'–ûŻŸû3nü3ąüÖü&ïü~ęp•ę!țÊ(țKóÿ&?f „’»Š%b6ˆ7żśH #Z #~ ą Á ß Cï P3 P„ cŐ V9 ΐ j_ VÊ Ù!ûŒȘ!Êì0GKh#{Ÿ/„%Őû/ 6C] dgp6Ű, I j"‹!źĐ î,<AE J Wc j x'†źłÂÛî/ {9” ÉÓí#,1: L Y c„™ ·Ű#à"' JU] pz.‚±șÂÓìó4(,]Š$‘¶.Ïț+)Bl8t8­æ9@O*U"€`ŁUœZƒś˜{5HJi“Sę'Q"By#Œ# Ò$ Ę$é$Šű$Ÿ& ž&“Ă&|W'@Ô(Â*ŽŰ*++,*J,$u,š,'·,%ß,#-!)-2K-~--uŠ-.$<.a.Y.QÙ.+/;/D/V/q/„€/0$0A0?R0á’0Gt1Œ1Á1É1 Û1æ1!w2™2Č2<¶2ó2133@3t33Hą3:ë3?&4&f4?4=Í47 5BC5†5Ą5*Ž5ß5 ü516RO6<ą6$ß6*77/73g7'›7GĂ7F 8DR8'—8%ż8,ć809JC9#Ž99Č9ì:;;;%;7;)F; p;8};L¶;#<'<&B<'i<‘<Š<·<6Î<4=+:=sf=+Ú=">&)>5P>H†>RÏ?‘"@PŽ@-A™3AZÍAR(B^{EšÚE–uF' G!4G5VGŒG<œG)ÙGH/I)6I)`I ŠI«I6ÇI1țIa0J ’J“œJ-0Lj^L&ÉLžđMQNUáN)7OaOcO5eO!›O<œO1úO,P 3P!=P]_P]œPQA$Q0fQ—Q”Q#ÆQêQ3țQ 2R>RFR`R{R“R#­R ŃR)ßRm S0wS%šSÎSßSüS T2TMTjUrU{UU‡U™U­U±UžUĐUćU&V,Va;VUX@óXF4Y?{Y&»YâY"äY!Z&)ZPZHhZ1±Z0ăZ[-[J[i[„[Ą[6ș[5ń[='\&e\-Œ\"ș\Ę\"ù\]h;] €]#Ć]!é] ^#^™<^žÖ^u_0‘_Â_OȚ_F.`Cua čbPÄbRc!hcŠc’c„cĂcâc/öc5&d\d8xd±dÎd"ád1eÒ6e ff9*fdf4f2¶féfVgE^g€gœg#Śgûg*h=hYhyh ™h șhÈièiûi/j;Bj-~j2Źjßjójkkk&k"-kPk Tk&^k…kll$l:l*Pl {l …ll9Źlælęl)m:m JmUmË\m(n‘1n=Ăop p›p€pœpÜpîpDÿpKDq7q(Èq ńq üq) r%4r,Zr@‡rÈrärërsDs>Zs™sŹs”s$Œsásòs ösEt FtPt htst'ut%tJĂtu%u8u;uDuHuDOun”uv&v;vCvTv+iv•v ±v'Òv&úv=!wx_w@Űwx[ x|x!„x-Šx.Ôx=yGAy-‰y3·yëy=ôy12zdz1yz5«z)áz {+{$G{l{ˆ{Ą{ž{'ż}Șç}(’~»~,Ő~ %î¶$„€%ʀ+đ€0M Tus”‚‚‚‚'‚+‚1‚5‚;‚D‚"U‚+x‚ą€‚GƒMƒ!eƒ‡ƒ#šƒŸƒۃûƒ„ '„H„g„‡„YŠ„_…\`…nœ…,†0F†$w†+œ†nȆ7‡*>‡ i‡t‡ Ž‡œ‡Ł‡Ș‡Ż‡"Ÿ‡8á‡2ˆ&Mˆ(tˆ4ˆ҈-ڈa‰‚j‰í‰ń‰ű‰ ŠŠ-ŠMŠ`Š`pŠъՊ.䊋#‹6‹T‹e‹‚‹W—‹ï‹ Œ70ŒhŒ qŒ%{ŒĄŒ„Œ!«Œ͌áŒ6őŒ,;(A j5tȘ;Í?ÿ?ŽPŽ(SŽ|ŽšŽ{ŹŽ(D\wŽ.ŠAՏ (15>g)Š)А<ú 7‘,X‘…‘*Ł‘'Αö‘L’2]’’ –’$Ą’ƒIՒ“Ż/“Kߓ+” ;”F” J”T” X”b”gh”ДBŚ”)•D•-d•’•Ż•Ÿ•,ʕ% – 0–>–Z–#s–—–Ÿ–§–ź–Ȗà–ö–%—8<—*u— —愘‹™<„™â™Íë™ čšĚ5ښ!›2› Q›$[›'€›鹛’œSŁœ&śœ 2(3[Ąż!۝*ú%ž/6žfž zž,†ž łž!żž)á J ĄVĄhĄqĄ ŠĄ—Ą°ĄÀĄÈĄ ŃĄ ÛĄŁæĄBŠą Íą Úą/èą+ŁDŁ0VŁ‡Ł ąŁVźŁ"€(€-€ 1€(>€g€p€s€@€:΀Q „-[„;‰„(Ć„zî„0i©5š©*Đ©:û©%6Ș\ȘnȘ rȘ}ȘƒȘ)˜Ș0ÂȘ[óȘœO«ł ŹBÁŹI­\N­ń«­4źAÒź+ŻN@Ż]ŻŐíŻ:Ă°>ț°0=±.n±3±*ѱü±†Č‹Č%ŸČ ĆČŃČ.ăČÂłŐłȚłôł Ž Ž )Ž1JŽ|Ž–ŽšŽ$șŽ"ߎ””&”D”`”{””.‡”H¶”<ÿ”P<¶C¶ŠŃ¶Ûx·CTž&˜» ż» à»0Œ12ŒždŒ&œ%*œPœ·_œŸŸYÖŸï0ża Ày‚ÀëüÀëèÁuÔÂJĂ.iĂ@˜Ă”ÙÄ>nĆ:­Ć&èĆ*ÆU:ÆáÆ‰rÇgüÇ.dÈ“È0€ÈŐÈòÈąÉŽÉ‡žÉ@ÊoÀÊÇ0Ë űË6Ì=ÌKZÌ9ŠÌ<àÌ#ÍAĐZŃÙ^Ń{8Ò&ŽÓÛÓ'îÓ ÔW#Ô{Ô‹Ô’Ô–Ô ˜Ô-ŁÔŃÔíÔ- Ő$;Ő`ŐuŐ'ˆŐ%°ŐÖŐ.îŐ!Ö9?Ö*yÖ-€Ö=ÒÖ Ś7ŚRŚ oŚŚ­Ś=”ŚóŚŰ'Ű(BŰ/kŰ0›Ű8ÌŰ$Ù;*Ù fÙ/pÙœ Ù^Ú bÚ:mÚ šÚ)łÚzĘÚ8XÛ'‘Û=čÛ"śÛÜ Ü#Ü14ÜfÜ{Ü%Ü8¶Ü7ïÜ-'ĘAUĘ;—ĘrÓĘ;FȚP‚ȚûÓâżÏăä&źä3Őä ćL$ć<qć@źć7ïæÓ'ç+ûç'è!FèshèłÜè>é(Ïéűé' ë%5ë·[ë:ì<Nì‹ì.«ìyÚìeTí)șíöäítÛï—Pò èő ööV0ö.‡űF¶űOęű$MùWrù%Êù&đù'ú'?ú gúLtúYÁúdûm€ûcîûéRę^<ț^›țĆúțąÀÿc)ĄË ßìÿ&D0] Ž:›.Ö" (IOf†Ž8E~&›'Â$ê&%6#\"€5ŁÙȚáæú %19kp&„«ż=ӍŸ¶ż ß '.4K \'gȘ6Äû)-1P T%^ „ ‘žłč1Áóú   ' 6  V 3d -˜ Æ &Ï ö . = B ;^ #š Ÿ 9Æ = (> g &~ „ Ź Á 1Ç &ù  NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE You are upgrading an existing Mailman installation, but I can't tell what version you were previously running. If you are upgrading from Mailman 1.0b9 or earlier you will need to manually update your mailing lists. For each mailing list you need to copy the file templates/options.html lists//options.html. However, if you have edited this file via the Web interface, you will have to merge your changes into this file, otherwise you will lose your changes. NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE confirm Confirm an action. The confirmation-string is required and should be supplied by a mailback confirmation notice. echo [args] Simply echo an acknowledgement. Args are echoed back unchanged. end Stop processing commands. Use this if your mail program automatically adds a signature file. help Print this help message. info Get information about this mailing list. lists See a list of the public mailing lists on this GNU Mailman server. password [ ] [address=
] Retrieve or change your password. With no arguments, this returns your current password. With arguments and you can change your password. If you're posting from an address other than your membership address, specify your membership address with `address=
' (no brackets around the email address, and no quotes!). Note that in this case the response is always sent to the subscribed address. set ... Set or view your membership options. Use `set help' (without the quotes) to get a more detailed list of the options you can change. Use `set show' (without the quotes) to view your current option settings. who See everyone who is on this mailing list. who password See everyone who is on this mailing list. The roster is limited to list administrators and moderators only; you must supply the list admin or moderator password to retrieve the roster. - Done. - Ignored: - Unprocessed: ERROR: The locks for some lists could not be acquired. This means that either Mailman was still active when you upgraded, or there were stale locks in the %(lockdir)s directory. You must put Mailman into a quiescent state and remove all stale locks, then re-run "make update" manually. See the INSTALL and UPGRADE files for details. Pending posts: Usage: You have successfully canceled the posting of your message with the Subject: header %(subject)s to the mailing list %(listname)s. You have successfully confirmed your subscription request for "%(addr)s" to the %(listname)s mailing list. A separate confirmation message will be sent to your email address, along with your password, and other useful information and links.

You can now proceed to your membership login page. You have successfully confirmed your subscription request to the mailing list %(listname)s, however final approval is required from the list moderator before you will be subscribed. Your request has been forwarded to the list moderator, and you will be notified of the moderator's decision. You have successfully re-enabled your membership in the %(listname)s mailing list. You can now visit your member options page. You have successfully unsubscribed from the %(listname)s mailing list. You can now visit the list's main information page. You were not invited to this mailing list. The invitation has been discarded, and both list administrators have been alerted. Description: %(description)s Requests to: %(requestaddr)s %(status)s (%(how)s on %(date)s) address not found: checking gid and mode for %(path)s checking permissions on: %(path)s checking set-gid for %(path)s clone address added: clone address is already a member: digest mime digest off looks like you have a really recent CVS installation... you're either one brave soul, or you already ran me new list owners: original address removed: scanning list owners: unknown file in the way, moving %(o_pri_mbox_file)s to %(newname)s unknown file in the way, moving %(o_pub_mbox_file)s to %(newname)s %(file)s: okay Thread %(size)i bytes (%(count)d of %(total)d) (Digest mode) (but we obscure the addresses so they are not easily recognizable by spammers). (requires authorization) (requires confirmation)
 

Enter your The last bounce received from you was dated %(date)s To visit the general information page for an unadvertised list, open a URL similar to this one, but with a '/' and the %(adj)s list name appended.

List administrators, you can visit and password to visit the subscribers list:

at bytes is already a member subscribers: to find the management interface for your list.

If you are having trouble using the lists, please contact ## %(listname)s mailing list#%(counter)05d %(msgid)s%%%%(address)s is not a member of the %(listname)s mailing list%(allcnt)s members total%(allcnt)s members total, %(membercnt)s shown%(count)d %(realname)s moderator request(s) waiting%(day)i %(month)s %(year)i%(days)d %(units)s%(dbfile)s owned by %(owner)s (must be owned by %(user)s%(file)s permissions must be 066x (got %(octmode)s)%(host)s mailing list memberships reminder%(hostname)s Mailing Lists%(hostname)s mailing lists - Admin Links%(listfullname)s mailing list reminder%(listinfo_link)s list run by %(owner_link)s%(listname)s post from %(sender)s requires approval%(messages)d messages found%(month)s %(year)i%(name)s runs the %(runnername)s qrunner%(ord)s quarter %(year)i%(path)s must be set-gid%(private)s must not be other-readable%(pwfile)s permissions must be exactly 0640 (got %(octmode)s)%(realname)s -- Edit html for %(template_info)s%(realname)s -- HTML Page Editing%(realname)s Administrative Database%(realname)s Administrative Database Results%(realname)s Digest, Vol %(volume)d, Issue %(issue)d%(realname)s administrative interface%(realname)s list: member options for user %(safeuser)s%(realname)s list: member options login page%(realname)s mailing list administration
%(label)s Section%(realname)s post acknowledgement%(realname)s subscription notification%(realname)s unsubscribe notification%(safetemplatename)s: Invalid template%(wday)s %(mon)s %(day)2i %(hh)02i:%(mm)02i:%(ss)02i %(tzname)s %(year)04i%(wrapper)s must be set-gid%s has both public and private mbox archives. Since this list currently uses public archiving, I'm installing the public mbox file archive file (%s) as the active one, and renaming %s to %s.preb6 You can integrate that into the archives if you want by using the 'arch' script. <blank line>(as owner)(fixing)(help)(no change)(no subject)- %(o_tmpl)s doesn't exist, leaving untouched- Results:- This list looks like it might have <= b4 list templates around- both %(o_tmpl)s and %(n_tmpl)s exist, leaving untouched- moved %(o_tmpl)s to %(n_tmpl)s- nothing to update here- updating old private mbox file- updating old public mbox file--all requires --run...after this one....before this one....or specify a file to upload:; it was disabled by the list administrator; it was disabled by you; it was disabled due to excessive bounces. The last bounce was received on %(date)s; it was disabled for unknown reasons<----- start object %(cnt)s ----->

Currently, there are no archives.

Cancel and return to list administrationInvalid confirmation string: %(safecookie)s.

Note that confirmation strings expire approximately %(days)s days after the initial subscription request. If your confirmation has expired, please try to re-submit your subscription. Otherwise, re-enter your confirmation string.ack -- Does the member get acknowledgements of their posts?digest -- Does the member get messages in digests? (otherwise, individual messages)hide -- Is the member's address concealed on the list of subscribers?language -- Language preferred by the usermod -- The user's personal moderation flag. If this is set, postings from them will be moderated, otherwise they will be approved.nodupes -- Does the member want to avoid duplicates of the same message?nomail -- Is delivery to the member disabled? If so, an abbreviation will be given describing the reason for the disabled delivery:

  • U -- Delivery was disabled by the user via their personal options page.
  • A -- Delivery was disabled by the list administrators.
  • B -- Delivery was disabled by the system due to excessive bouncing from the member's address.
  • ? -- The reason for disabled delivery isn't known. This is the case for all memberships which were disabled in older versions of Mailman.
not metoo -- Does the member want to avoid copies of their own postings?plain -- If getting digests, does the member get plain text digests? (otherwise, MIME)real_name attribute not changed! It must differ from the list's name by case only.
(Details for %(varname)s)
(Edit %(varname)s)
...specify a file to upload

Return to the (%(num_concealed)d private members not shown)(1 private member not shown)Warning: changing this option here could cause other screens to be out-of-sync. Be sure to reload any other pages that are displaying this option for this mailing list. You can also Enter the text below, or...
Message with id #%(id)d is corrupted.Message with id #%(id)d was lost.No topics definedNot availableThe sender is now a member of this listYes, I really want to unsubscribe
  • Set everyone's moderation bit, including those members not currently visible

    %(note)s

    You may have disabled list delivery intentionally, or it may have been triggered by bounces from your email address. In either case, to re-enable delivery, change the %(link)s option below. Contact %(mailto)s if you have any questions or need assistance.

    (Send questions and comments to

    To view more members, click on the appropriate range listed below:

    Below is a listing of all the public mailing lists on %(hostname)s. Click on a list name to get more information about the list, or to subscribe, unsubscribe, and change the preferences on your subscription.

    Below is the collection of publicly-advertised %(mailmanlink)s mailing lists on %(hostname)s. Click on a list name to visit the configuration pages for that list.

    There currently are no publicly-advertised %(mailmanlink)s mailing lists on %(hostname)s.

    There currently are no publicly-advertised %(mailmanlink)s mailing lists on %(hostname)s.Reply-To: header munging?AA confirmation message has been sent to %(newaddr)s. A list name is requiredA reminder of your password has been emailed to you.A terse phrase identifying this list.AcceptAcceptsAcknowledge the member's postingAction to take when a message matches the content filtering rules.Action to take when a moderated member posts to the list.Action:Add %(esender)s to one of these sender filters:Add a non-fuzzy translation to the dictionary.Add new item...Added : %(s)sAdditional Member TasksAdditional settingsAdditionally, forward this message to: Address/nameAddress:Addresses did not match!Addresses in this list are banned outright from subscribing to this mailing list, with no further moderation required. Add addresses one per line; start the line with a ^ character to designate a regular expression match.Addresses may not be blankAdmin address:Administrative requests for mailing list:AdministratorAdministrator passwords did not matchAdvertise this list when people ask what lists are on this machine?After content filtering, the message was emptyAgain to confirm password: Already a memberAlready a member: %(member)sAlso delete archives?AlwaysAn HTML attachment was scrubbed... URL: %(url)s An introductory description - a few paragraphs - about the list. It will be included, as html, at the top of the listinfo page. Carriage returns will end a paragraph - see the details for more info.AnyoneApproveAprAprilArchive messages?Archiving OptionsAugAugustAuthentication failed.Authorization failed.Auto-discard notificationAuto-generate initial list password?Auto-responderAuto-responder characteristics.

    In the text fields below, string interpolation is performed with the following key/value substitutions:

    • listname - gets the name of the mailing list
    • listurl - gets the list's listinfo URL
    • requestemail - gets the list's -request address
    • owneremail - gets the list's -owner address

    For each text field, you can either enter the text directly into the text box, or you can specify a file on your local system to upload as the text.Auto-response for your message to the "%(realname)s" mailing listAuto-response text to send to -owner emails.Auto-response text to send to -request emails.Auto-response text to send to mailing list posters.Awaiting moderator approvalBBad --digest option: %(kind)sBad --nomail option: %(why)sBad MIME type ignored: %(spectype)sBad URL specificationBad approval password given. Held message is still being held.Bad argument to -a/--admin-notify: %(arg)sBad argument to -w/--welcome-msg: %(arg)sBad argument: %(arg)sBad arguments: %(pargs)sBad arguments: %(strargs)sBad choice: %(yesno)sBad command: %(command)sBad confirmation stringBad digest specifier: %(arg)sBad email address for option %(k)s: %(v)sBad email address for option %(property)s: %(val)sBad moderation flag valueBad owner email address: %(s)sBad queue directory: %(qdir)sBad regular expression: Bad set command: %(subcmd)sBad status number: %(arg)sBad value for %(property)s: %(val)sBad/Invalid email addressBad/Invalid email address: %(member)sBad/Invalid email address: blank lineBan listBatched-delivery digest characteristics.Below, enter additional text to be added to the top of your invitation or the subscription notification. Include at least one blank line at the end...Blind carbon copies or other implicit destinations are not allowed. Try reposting your message by explicitly including the list address in the To: or Cc: fields.Bounce action notificationBounce detection sensitivityBounce processingBy clicking on the Remind button, your password will be emailed to you.By clicking on the Unsubscribe button, a confirmation message will be emailed to you. This message will have a link that you should click on to complete the removal process (you can also confirm by email; see the instructions in the confirmation message).By setting this value to No, you turn off notification messages that are normally sent to the list owners when a member's delivery is disabled due to excessive bounces. An attempt to notify the member will always be made.CGI script errorCan list members choose to receive list traffic bunched in digests?Can subscribers choose to receive mail immediately, rather than in batched digests?Can't have empty html page.CancelCancel and discardCancel held message postingCancel my subscription requestCancel postingCannot open mbox file %(mbox)s: %(msg)sCannot read address file: %(filename)s: %(msg)sCannot unsubscribe non-members:Ceiling on acceptable number of recipients for a posting.Change My Address and NameChange My PasswordChange list ownership passwordsChange of address request confirmedCheck for pending admin requests and mail the list owners if necessary. Usage: %(PROGRAM)s [options] Options: -h/--help Print this message and exit. Chinese (China)Chinese (Taiwan)Clear this member's moderate flagClick here for the list of Click here to hide the legend for this table.Click here to include the legend for this table.Click here to reload this page.Click on a link to visit your options page for the requested mailing list.Click on the message number to view the individual message, or you can Conceal the member's addressConfiguration CategoriesConfirm administrator password:Confirm and approveConfirm change of address requestConfirm initial password:Confirm moderator password:Confirm subscription requestConfirm unsubscription requestConfirmation from your email address is required, to prevent anyone from subscribing you without permission. Instructions are being sent to you at %(email)s. Please note your subscription will not start until you confirm your subscription.Confirmation string was empty.Confirmation string:Confirmation succeededContent filtered message notificationCould not open file for reading: %(filename)s.Could not open file for writing:Create a %(hostname)s Mailing ListCreate another listCreating archive directory CroatianCzechDailyDanishDatabase Updated...DecDecemberDefault language for this list.Default options for new members joining this list.DeferDeleteDelete this listDelete this mailing listDelivered by Mailman
    version %(version)sDescriptionDescription:Description: %(description)sDetailed instructions for the administrative databaseDigest FooterDigest HeaderDigest members:Digest optionsDisabledDiscardDiscard held messages. Usage: discard [options] file ... Options: --help / -h Print this help message and exit. --quiet / -q Don't print status messages. DiscardsDispatch digests for lists w/pending messages and digest_send_periodic set. Usage: %(PROGRAM)s [options] Options: -h / --help Print this message and exit. -l listname --listname=listname Send the digest for the given list only, otherwise the digests for all lists are sent out. Do not send a copy of a member's own postDowngrade detected, from version %(hexlversion)s to version %(hextversion)s This is probably not safe. Exiting.Dry run modeDutchEdit HTML : ErrorEdit the public HTML pagesEmail My Password To MeEmail address:Emergency hold on all list traffic is in effectEmergency moderation of all list traffic is enabledEmergency moderation of all list traffic.Empty list passwords are not allowedEnd of English (USA)Enter new administrator password:Enter new moderator password:Enter one address per line below...Enter the email of the person running the list: Enter the name of the list: ErrorError Unsubscribing:Error inviting:Error opening list "%(listname)s", skipping. %(e)sError opening list %(listname)s... skipping.Error subscribing:Error: EstonianExplicit Reply-To: header.Explicit addressFebFebruaryFilter out duplicate messages to list members (if possible)FinalizingFind member %(link)s:FinnishFirstFixing language templates: %(listname)sFooter added to every digestFooter added to mail sent to regular list membersFor some unknown reasonForwarding optionsFourthFrenchFriFrom:From: %(sender)s on %(date)s Subject: %(subject)s Cause: %(reason)sFundamental list characteristics, including descriptive info and basic behaviors.General OptionsGeneral list information pageGermanGnu's Not UnixGo to list archivesGo to the general list information pageHTML Unchanged.HTML attachment scrubbed and removedHTML successfully updated.Header added to every digestHeader added to mail sent to regular list membersHide the sender of a message, replacing it with the list address (Removes From, Sender and Reply-To fields)Hit enter to notify %(listname)s owner...HoldHold posts with header value matching a specified regexp.HoldsHostile address (illegal characters)Hostile address (illegal characters): %(member)sHostile subscription attempt detectedHow big in Kb should a digest be before it gets sent out?How many body lines should the topic matcher scan?How often should a new archive volume be started?How often should a new digest volume be started?HungarianIf you reject this post,
    please explain (optional):If you supply a password, you must confirm it.Ignore : %(addr)30sIgnoring bad pended data: %(key)s: %(val)sIgnoring changes to deleted member: %(user)sIgnoring held msg w/bad id: %(f)sIgnoring non-held message: %(f)sIgnoring non-text/plain MIME partsIllegal Email Address: %(safeuser)sIllegal list name: %(s)sIllegal option: %(opt)sImporting %(module)s...In order to change your membership option, you must first log in by giving your %(extra)smembership password in the section below. If you don't remember your membership password, you can have it emailed to you by clicking on the button below. If you just want to unsubscribe from this list, click on the Unsubscribe button and a confirmation message will be sent to you.

    Important: From this point on, you must have cookies enabled in your browser, otherwise none of your changes will take effect. Initial %(listname)s password: Initial list of supported languages.

    Note that if you do not select at least one initial language, the list will use the server default language of %(deflang)sInitial list owner address:Initial list password:Initial list passwords do not matchInterrupted...Invalid : %(addr)30sInvalid confirmation string. It is possible that you are attempting to confirm a request for an address that has already been unsubscribed.Invalid confirmation string. Note that confirmation strings expire approximately %(days)s days after the initial subscription request. If your confirmation has expired, please try to re-submit your original request or message.Invalid options to CGI scriptInvalid options to CGI script.Invalid value for property: %(k)sInvalid value for variable: %(property)sInviteIs archive file source for public or private archival?Is qrunner even running?Is the list moderator's approval required for unsubscription requests? (No is recommended)ItalianJanJanuaryJapaneseJulJulyJunJuneKoreanLanguage optionsLanguages supported by this list.Last autoresponse notification for todayLeave the initial password (and confirmation) fields blank if you want Mailman to autogenerate the list passwords.ListList CharacteristicsList Helpbot: %(requestaddr)sList IdentityList Owners: %(owneraddr)sList admin onlyList already exists: %(listname)sList creator's (authentication) password:List membersList my other subscriptionsList name is requiredList name is required.List name: %(listname)sList of addresses which are banned from membership in this mailing list.List of non-member addresses whose postings should be automatically accepted.List of non-member addresses whose postings will be automatically rejected.List of non-member addresses whose postings will be immediately held for moderation.List password:List subscriptions for %(safeuser)s on %(hostname)sList topic keywordsList traffic archival policies.List-specific text prepended to new-subscriber welcome messageList:List: %(listname)s, Owners: %(owners)sLithuanianLoading list %(listname)sLog inLog outLogoutMIMEMail deliveryMail<->News gatewaysMail-to-News and News-to-Mail gateway services.Mailing list creation request for list %(listname)sMailing list creation resultsMailing list deletion resultsMailing list removal request for list %(listname)sMailmanMailman Administrative Database ErrorMailman won't accept the given email address as a valid address. (E.g. it must have an @ in it.)Make your changes in the following section, then submit them using the Submit Your Changes button below.MarMarchMass RemovalsMass SubscriptionsMass catch upMass catchup completedMass RemovalMass SubscriptionMaximum length in kilobytes (KB) of a message body. Use 0 for no limit.MayMember filtersMember name successfully changed. Membership ListMembership exposureMembership re-enabled.Membership ListMembership Management...Message Headers:Message body is too big: %(size)d bytes with a limit of %(limit)d KBMessage has a suspicious headerMessage has implicit destinationMessage may contain administriviaModeratedModeratorModerator passwords did not matchMonMonthlyMore information: %(listurl)sMove rule downMove rule upMust have a listname and a filenameName of list:Name:Natural language (internationalization) options.NeverNew %(listname)s password: %(notifypassword)sNew %(pwdesc)s password: New subscription request to list %(realname)s from %(addr)sNew unsubscription request from %(realname)s by %(addr)sNext message:NoNo argument to -f givenNo child with pid: %(pid)sNo command given.No commands were found in this message. To obtain instructions, send a message containing just the word "help". No filename given.No list name supplied.No list named:No listname givenNo lists to searchNo matching mailing lists foundNo one can subscribe to the digest of this list!No problems foundNo subjectNo such list "%(listname)s" %(e)sNo such list (or list already deleted): %(listname)sNo such list %(safelistname)sNo such list: %(listname)sNo such list: %(listname)s. Removing its residual archives.No such member: %(addr)sNo such member: %(safeuser)s.No updates are necessary.No valid address found to subscribeNo valid variable name found.Non-member filtersNon-members are not allowed to post messages to this list.Non-standard property restored: %(k)sNoneNorwegianNot a valid email address: %(toaddr)sNot authenticatedNot removing archives. Reinvoke with -a to remove them.Not subscribedNote: Since this is a list of mailing lists, administrative notices like the password reminder will be sent to your membership administrative address, %(addr)s.Note: your list delivery is currently disabled%(reason)s.Nothing to do.NotificationsNovNovemberOctOctoberOffOkay, the list moderator will still have the opportunity to approve or reject this message.OnOnce a month, your password will be emailed to you as a reminder.One of -i or -o is requiredOnly one -f switch allowedOnly one of -i or -o is allowedOpen list, moderated groupOriginal MessageOther Administrative ActivitiesOverview of all %(hostname)s mailing listsPID unreadable in: %(pidfile)sPassword // URLPassword change failed.Password changed.Password successfully changed.Password:Password: PasswordsPasswords did not match!Passwords may not be blankPattern (as regexp):Pending subscriptions:Permanently ban from this listPermanently remove mailing list %(realname)sPickling archive state into Please do *not* post administrative requests to the mailing list. If you wish to subscribe, visit %(listurl)s or send a message with the word `help' in it to the request address, %(request)s, for further instructions.Please enter the confirmation string (i.e. cookie) that you received in your email message, in the box below. Then hit the Submit button to proceed to the next confirmation step.Please specify either -p or -m.Please trim the recipient list; it is too long.PolishPoll the NNTP servers for messages to be gatewayed to mailing lists. Usage: gate_news [options] Where options are --help -h Print this text and exit. PortuguesePortuguese (Brazil)Post by non-member to a members-only listPost to moderated listPosted message canceledPosterPosting Held for ApprovalPosting to a moderated newsgroupPostings from any of these non-members will be automatically accepted with no further moderation applied. Add member addresses one per line; start the line with a ^ character to designate a regular expression match.Preferred language:Prefix Subject: headers on postings gated to news?Prefix for subject line of list postings.PreservePreserve message for site administratorPreserve messages for the site administratorPrevious message:Print the Mailman version. Privacy options...Private Archive Error - %(msg)sPrivate archive file not foundProblems found:Public mailing lists at %(hostname)s:Python PoweredQuarterlyRe-enable mailing list membershipRe-enable membershipRe-generate the Pipermail gzip'd archive flat files. This script should be run nightly from cron. When run from the command line, the following usage is understood: Usage: %(program)s [-v] [-h] [listnames] Where: --verbose -v print each file as it's being gzip'd --help -h print this message and exit listnames Optionally, only compress the .txt files for the named lists. Without this, all archivable lists are processed. Re-opening all log filesRe-run as %(MAILMAN_USER)s (or root) with -f flag to fixReason for refusalReason:Receive digests?Received:Recipient filtersRecipient filtersRegexp:RejectRejectsRemindRemove message attachments that don't have a matching content type. Leave this field blank to skip this filter test.Remove message attachments that have a matching content type.Removed: %(s)sRemoving %(msg)sRequest to mailing list %(realname)s rejectedRequested topic is not valid: %(topicname)sRequire approvalRestarting Mailman's master qrunnerReturn the generated output.Return to the Run this program as root or as the %(name)s user, or use -u.Running %(module)s.%(callable)s()...RussianSatSaving listSearch regular expression requiredSearch...SecondSelect page to edit:Send "list created" email to list owner?Send goodbye message to members when they are unsubscribed?Send mail to poster when their posting is held for approval?Send monthly password reminders?Send notifications of new subscriptions to the list owner?Send notifications to the list owner?Send password reminders for all lists to all users. This program scans all mailing lists and collects users and their passwords, grouped by the list's host_name if mm_cfg.VIRTUAL_HOST_OVERVIEW is true. Then one email message is sent to each unique user (per-virtual host) containing the list passwords and options url for the user. The password reminder comes from the mm_cfg.MAILMAN_SITE_LIST, which must exist. Usage: %(PROGRAM)s [options] Options: -l listname --listname=listname Send password reminders for the named list only. If omitted, reminders are sent for all lists. Multiple -l/--listname options are allowed. -h/--help Print this message and exit. Send unsubscription acknowledgement to the user?Send welcome message to newly subscribed members?Send welcome messages to new subscribees?Sender discarded message via web.Sender is explicitly forbiddenSender filtersSepSeptemberSerbianServer Local TimeSetting host_name to: %(mailhost)sSetting web_page_url to: %(web_page_url)sShould Mailman filter the content of list traffic according to the settings below?Should Mailman notify you, the list owner, when bounces cause a member to be unsubscribed?Should Mailman notify you, the list owner, when bounces cause a member's subscription to be disabled?Should Mailman perform a catchup on the newsgroup?Should Mailman perform automatic bounce processing?Should Mailman send an auto-response to emails sent to the -owner address?Should Mailman send an auto-response to emails sent to the -request address? If you choose yes, decide whether you want Mailman to discard the original email, or forward it on to the system as a normal mail command.Should Mailman send an auto-response to mailing list posters?Should Mailman send the next digest right now, if it is not empty?Should Mailman start a new digest volume?Should a digest be dispatched daily when the size threshold isn't reached?Should administrator get notices of subscribes and unsubscribes?Should new members be quarantined before they are allowed to post unmoderated to this list? Answer Yes to hold new member postings for moderator approval by default.Should new posts to the mailing list be sent to the newsgroup?Should new posts to the newsgroup be sent to the mailing list?Should postings include the List-Post: header?Should the topic filter be enabled or disabled?Shutting down Mailman's master qrunnerSite list is missing: %(sitelistname)sSize:Some unknown error occurred while creating the list. Please contact the site administrator for assistance.Spam Filter Regexp:Spam Filter Rule %(i)dSpam filtersSpanish (Spain)Starting Mailman's master qrunner.States table for the finite-states-machine parser: 0 idle 1 filename-or-comment 2 msgid 3 msgstr 4 end Subject:Submit ChangesSubmit My ChangesSubmit Your ChangesSubscribeSubscribe results pageSubscribe these users now or invite them?Subscribed: %(member)sSubscription RequestsSubscription requestSubscription request confirmedSubscription request succeeded.Subscription rulesSuccessfully Removed:Successfully Unsubscribed:Successfully invited:Successfully subscribed:SunSwedishSystem error, bad content: %(content)sText appended to the bottom of every immediately-delivery message. Text attached (as a final message) to the bottom of digests. Text attached (as an initial message, before the table of contents) to the top of digests. Text prepended to the top of every immediately-delivery message. Text sent to people leaving the list. If empty, no special text will be added to the unsubscribe message.Text to include in any rejection notice to be sent to moderated members who post to this list.The list administrators are the people who have ultimate control over all parameters of this mailing list. They are able to change any list configuration variable available through these administration web pages.

    The list moderators have more limited permissions; they are not able to change any list configuration variable, but they are allowed to tend to pending administration requests, including approving or rejecting held subscription requests, and disposing of held postings. Of course, the list administrators can also tend to pending requests.

    In order to split the list ownership duties into administrators and moderators, you must set a separate moderator password in the fields below, and also provide the email addresses of the list moderators in the general options section.The Mailman ReplybotThe Week Of Monday %(day)i %(month)s %(year)iThe `join' command is synonymous with `subscribe'. The `leave' command is synonymous with `unsubscribe'. The `remove' command is synonymous with `unsubscribe'. The address requesting to be changed has been subsequently unsubscribed. This request has been cancelled.The attached message has been automatically discarded.The confirmation email has been sent.The current archiveThe email address you supplied is banned from this mailing list. If you think this restriction is erroneous, please contact the list owners at %(listowner)s.The email address you supplied is banned from this mailing list. If you think this restriction is erroneous, please contact the list owners at %(listowner)s.The email address you supplied is not valid. (E.g. it must contain an `@'.)The held message with the Subject: header %(subject)s could not be found. The most likely reason for this is that the list moderator has already approved or rejected the message. You were not able to cancel it in time.The held message you were referred to has already been handled by the list administrator.The list administrator email addresses. Multiple administrator addresses, each on separate line is okay.The list administrator has disabled digest delivery for this list, so your delivery option has not been set. However your other options have been set successfully.The list administrator has disabled non-digest delivery for this list, so your delivery option has not been set. However your other options have been set successfully.The list moderator email addresses. Multiple moderator addresses, each on separate line is okay.The list password cannot be emptyThe list password cannot be emptyThe mailing list `%(listname)s' has been created via the through-the-web interface. In order to complete the activation of this mailing list, the proper /etc/aliases (or equivalent) file must be updated. The program `newaliases' may also have to be run. Here are the entries for the /etc/aliases file: The maximum member bounce score before the member's subscription is disabled. This value can be a floating point number.The message's content type was explicitly disallowedThe message's content type was not explicitly allowedThe moderation policy of the newsgroup.The new address is already a member: %(newaddr)sThe next digest will be sent as volume %(volume)s, number %(number)sThe number of days after which a member's bounce information is discarded, if no new bounces have been received in the interim. This value must be an integer.The number of days between sending the Your Membership Is Disabled warnings. This value must be an integer.The results of your email command are provided below. Attached is your original message. The results of your email commandsThe subscribers listThe variable `m' is the %(listname)s MailList instanceThere are no pending requests.There was no digest to send.There were some problems deleting the mailing list %(listname)s. Contact your site administrator at %(sitelist)s for details.ThirdThis is %(also)sa hidden list, which means that the list of members is available only to the list administrator.This is %(also)sa private list, which means that the list of members is not available to non-members.This is %(also)sa public list, which means that the list of members list is available to everyone.This is a closed list, which means your subscription will be held for approval. You will be notified of the list moderator's decision by email.This listThis list does not support digest delivery.This list has no members.This list is restricted; your message was not approved.This list only supports digest delivery.This list only supports digest subscriptions!This page allows you as the list owner, to permanent remove this mailing list from the system. This action is not undoable so you should undertake it only if you are absolutely sure this mailing list has served its purpose and is no longer necessary.

    Note that no warning will be sent to your list members and after this action, any subsequent messages sent to the mailing list, or any of its administrative addreses will bounce.

    You also have the option of removing the archives for this mailing list at this time. It is almost always recommended that you do not remove the archives, since they serve as the historical record of your mailing list.

    For your safety, you will be asked to reconfirm the list password. This section allows you to configure subscription and membership exposure policy. You can also control whether this list is public or not. See also the Archival Options section for separate archive-related privacy settings.ThuTo finish creating your mailing list, you must edit your /etc/aliases (or equivalent) file by adding the following lines, and possibly running the `newaliases' program: To visit the administrators configuration page for an unadvertised list, open a URL similar to this one, but with a '/' and the %(extra)slist name appended. If you have the proper authority, you can also create a new mailing list.

    General list information can be found at Today's Topics (%(msgcount)d messages)Today's Topics: Too many recipients to the messageTopic %(i)dTopic keywords, one per line, to match against each message.Topic name:TopicsTueUUkrainianUnix-From line changed: %(lineno)dUnknown language: %(lang)sUnknown list: %(listname)sUnlocking (but not saving) list: %(listname)sUnsubscribe or edit optionsUnsubscription RequestsUnsubscription requestUnsubscription request confirmedUnsubscription request succeeded.Unsubscription resultsUpdating HTML for article %(seq)sUpdating Usenet watermarksUpdating index files for archive [%(archive)s]Updating mailing list: %(listname)sUpdating the held requests database.Upgrading from version %(hexlversion)s to %(hextversion)sUsage:User `%(addr)s' removed from list: %(listname)s.User address/nameUser specific options pageUsing Mailman version:ValueView or edit the list configuration information.View this page inVisit Subscriber ListVisit Subscriber listVisit the list's admin pageVisit the list's info pageWARNING: Ignoring duplicate pending ID: %(id)s.WARNING: could not acquire lock for list: %(listname)sWARNING: directory does not exist: %(d)sWarning! You may encounter permission problems.Warning: Warning: couldn't remove %(src)s -- %(rest)sWe're sorry, but you have already been unsubscribed from this mailing list. To re-subscribe, please visit the list information page.WedWeeklyWelcome to the "%(realname)s" mailing list%(digmode)sWelcome!What steps are required for subscription?
    When a new digest volume is started, the volume number is incremented and the issue number is reset to 1.When receiving digests, which format is default?When you are done making changes...Which delivery mode is the default for new users?Who can view subscription list?YearlyYesYes, w/discardYou are already a member of this mailing list!You are already subscribed!You are already subscribed.You are already using that email addressYou are forbidden from posting messages to this list.You are not a member of the %(listname)s mailing listYou are not allowed to retrieve the list membership.You are not authorized to create new mailing listsYou are not authorized to delete this mailing listYou are not currently a member. Have you already unsubscribed or changed your email address?You can access your personal options via the following url:You can create a new mailing list by entering the relevant information into the form below. The name of the mailing list will be used as the primary address for posting messages to the list, so it should be lowercased. You will not be able to change this once the list is created.

    You also need to enter the email address of the initial list owner. Once the list is created, the list owner will be given notification, along with the initial list password. The list owner will then be able to modify the password and add or remove additional list owners.

    If you want Mailman to automatically generate the initial list admin password, click on `Yes' in the autogenerate field below, and leave the initial list password fields empty.

    You must have the proper authorization to create new mailing lists. Each site should have a list creator's password, which you can enter in the field at the bottom. Note that the site administrator's password can also be used for authentication. You cannot enable gatewaying unless both the news server field and the linked newsgroup fields are filled in.You did not give the correct old password, so your password has not been changed. Use the no argument version of the password command to retrieve your current password, then try again.You did not give the correct passwordYou forgot to enter the list nameYou forgot to specify the list ownerYou gave the wrong passwordYou have been invited to join the %(listname)s mailing listYou have been successfully subscribed to the %(realname)s mailing list.You have been successfully unsubscribed from the mailing list %(fqdn_listname)s. If you were receiving digest deliveries you may get one more digest. If you have any questions about your unsubscription, please contact the list owners at %(owneraddr)s.You have been unsubscribed from the %(realname)s mailing listYou have canceled the re-enabling of your membership. If we continue to receive bounces from your address, it could be deleted from this mailing list.You have canceled your change of address request.You have canceled your subscription request.You have canceled your unsubscription request.You have digest members, but digests are turned off. Those people will not receive mail.You have regular list members but non-digestified mail is turned off. They will receive mail until you fix this problem.You have successfully deleted the mailing list %(listname)s.You have successfully set your options.You invited %(address)s to your list, but in a deliberate malicious attempt, they tried to confirm the invitation to a different list. We just thought you'd like to know. No further action by you is required.You may get one last digest.You may not subscribe a list to itself!You must confirm your unsubscription request by turning on the checkbox below the Unsubscribe button. You have not been unsubscribed!You must fix the preceding invalid addresses first.You must specify a list name. Here is the %(link)sYou must specify a list.You must supply a valid email address.You were not invited to this mailing list. The invitation has been discarded, and both list administrators have been alerted.You will be sent email requesting confirmation, to prevent others from gratuitously subscribing you.You're being a sneaky list owner!Your confirmation is required in order to cancel the posting of your message to the mailing list %(listname)s:

    • Sender: %(sender)s
    • Subject: %(subject)s
    • Reason: %(reason)s
    Hit the Cancel posting button to discard the posting.

    Or hit the Continue awaiting approval button to continue to allow the list moderator to approve or reject the message.Your confirmation is required in order to complete the change of address request for the mailing list %(listname)s. You are currently subscribed with

    • Real name: %(fullname)s
    • Old email address: %(oldaddr)s
    and you have requested to %(globallys)s change your email address to
    • New email address: %(newaddr)s
    Hit the Change address button below to complete the confirmation process.

    Or hit Cancel and discard to cancel this change of address request.Your confirmation is required in order to continue with the subscription request to the mailing list %(listname)s. Your subscription settings are shown below; make any necessary changes and hit Subscribe to list ... to complete the confirmation process. Once you've confirmed your subscription request, the moderator must approve or reject your membership request. You will receive notice of their decision.

    Note: your password will be emailed to you once your subscription is confirmed. You can change it by visiting your personal options page.

    Or, if you've changed your mind and do not want to subscribe to this mailing list, you can hit Cancel my subscription request.Your current option settings:Your decisionYour email address:Your membership in the %(realname)s mailing list is currently disabled due to excessive bounces. Your confirmation is required in order to re-enable delivery to your address. We have the following information on file:

    • Member address: %(member)s
    • Member name: %(username)s
    • Last bounce received on: %(date)s
    • Approximate number of days before you are permanently removed from this list: %(daysleft)s
    Hit the Re-enable membership button to resume receiving postings from the mailing list. Or hit the Cancel button to defer re-enabling your membership. Your message had a suspicious header.Your message to %(listname)s awaits moderator approvalYour message was deemed inappropriate by the moderator.Your message was rejectedYour message was too big; please trim it to less than %(kb)d KB in size.Your new %(listname)s list passwordYour new mailing list: %(listname)sYour password is: %(password)sYour passwords did not match.Your real name:Your request has been forwarded to the list moderator for approval.Your subscription is not allowed because the email address you gave is insecure.Your subscription is not allowed because the email address you gave is insecure.Your subscription request has been forwarded to the list administrator at %(listowner)s for review.Your subscription request has been received, and will soon be acted upon. Depending on the configuration of this mailing list, your subscription request may have to be first confirmed by you via email, or approved by the list moderator. If confirmation is required, you will soon get a confirmation email which contains further instructions.Your subscription request was deferred because %(x)s. Your request has been forwarded to the list moderator. You will receive email informing you of the moderator's decision when they get to your request.Your unsubscription request has been forwarded to the list administrator for approval.Your unsubscription request has been forwarded to the list administrator for approval.Your unsubscription request has been received and forwarded on to the list moderators for approval. You will receive notification once the list moderators have made their decision.Your urgent message to the %(realname)s mailing list was not authorized for delivery. The original message as received by Mailman is attached. [----- end pickle file -----][----- start pickle file -----][No bounce details are available][No explanation given][No reason given][no description available]a single held message.ackadministrative list overviewall held messages.all of %(esender)s's held messages.also article db files must be %(octperms)s: %(path)sarticle file %(filename)s is missing!attribute "%(k)s" changedattribute "%(k)s" ignoredauthorby the adminby the list administratorby youby yourselfcheck a translated template against the original one search also tags if html is not zerocheck a translation comparing with the original stringchecking cgi-bin permissionschecking mode for %(prefix)schecking ownership of %(dbfile)schecking permissions on %(file)schecking permissions on %(pwfile)schecking permissions on list datachecking perms on %(private)schecking set-gid for %(wrapper)scouldn't remove old file %(pyc)s -- %(rest)sdatedaydaysdelivery offdelivery ondigestdigest footerdigest headerdirectory must be at least 02775: %(d)sdonedue to bouncesdue to excessive bouncesemail address and figuring article archives file permissions must be at least 660: %(path)sfixing all the perms on your old html archives to work with b6 If your archives are big, this could take a minute or two...for unknown reasonsfound in:from %(start)s to %(end)sgeneral list overviewgetting rid of old source filesgloballyhidelanguagelegal values are:list creatorlist infolist of available mailing lists.listname is requiredmatching mailing lists found:mbox file must be at least 0660:membersmessage is unparsable: %(filebase)smodmyposts option setn/ano dateno lists == nothing to do, exitingno subjectnodupesnomail
    [reason]not metoooptionsparse a .po file extracting msgids and msgstrspasswordprivateprivate archivesprocessing mailing list:publicpublic archivesreminder option setremoving %(src)sremoving directory %(src)s and everything underneathreturn to the %(categoryname)s options page.right scan a string from the original filescan a translated stringscan the po file comparing msgids with msgstrssitesize not availablesource perms must be %(octperms)s: %(path)sstop is synonymous with the end command. subjectsubscriptions to %(name)s require administrator approvalsubscriptions to %(realname)s require moderator approvalthe list admin overview pagethe list administratorthe mailing list overview pagethreadunknown senderunsubunsubscriptions require moderator approvalview all messages from %(esender)sProject-Id-Version: mailman POT-Creation-Date: Mon Mar 15 22:04:14 2004 PO-Revision-Date: 2004-05-10 20:35+0300 Last-Translator: Stefaniu Criste Language-Team: Romanian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit Generated-By: pygettext.py 1.4 X-Generator: KBabel 1.3 NOTĂ NOTĂ NOTĂ NOTĂ NOTĂ Sunteți pe cale să actualizați o instalare existentă Mailman, dar nu pot preciza exactce versiune era instalată anterior. dacă actualizați de la Mailman 1.0b9 sau anterior, va trebui să actualizați manual listele dumneavoastră. Pentru fiecare listă de discuții va trebui să copiați fișierele templates/options.html lists//options.html. Oricum, dacă ați modificat acest fișier prin intermediul interfeței Web, va trebui să combinați toate modificările în acest fișier, căci altfel la veți pierde. NOTĂ NOTĂ NOTĂ NOTĂ NOTĂ confirm Confirmă o acțiune. Codul de confirmare este obligatoriu și trebuie trimis printr-un mesaj de confirmare. echo [args] Pur și simplu returnează o confirmare. Argumentele [args] sunt returnate fără nici o modificare. end Oprește procesarea comenzilor. Folosiți asta în cazul în care programul dumneavoastră de email adaugă automat un fișier de semnătură. ajutor Tipărește acest mesaj de ajutor. info Obțineți informații despre această listă de discuții. lists Afișează o listă cu toate listele de discuții publice de pe acest server GNU Mailman. password [ ] [address=] Afișează sau modifică parola dumneavoastră. Fără argumente, va returna parola dumneavoastră curentă. Folosind argumentele și puteți schimba parola dumneavoastră. dacă trimiteți această cerere de la o adresă alta decât cea de abonament, specificați adresa abonată cu parametrul 'address=' (fără paranteze la adresaabonata și fără ghilimele!). Notați că în acest caz, răspunsul este întotdeauna trimis la adresa de abonament. set ... Setează sau afișează opțiunile dumneavoastră de abonament. Folosiți 'set help' (fără ghilimele) pentru a obține o listă mai detaliată a opțiunilor pe care le puteți modifica. Folosiți 'set show' (fără ghilimele) pentru a afișa opțiunile curente. who Afișează toți membrii acestei liste de discuție. who parola Afișează toți membrii acestei liste. Accesul este limitat doar administratorilor și moderatorilor listei, astfel încât trebuie să precizați parola de administrator sau moderator a listei pentru a putea obține informația dorită. - Gata. - Ignorat: - Neprocesat: EROARE: Blocajele pentru unele liste nu au putut fi achiziționate. Asta înseamnă că ori Mailman era încă activ când ați făcut actualizarea, ori mai erau câteva blocaje uitate în directorul %(lockdir)s Trebuie să aduceți Mailman într-o stare latentă (quiescent state) și să ștergeți toate blocajele rămase, iar apoi să re-rulați "make update" manual. Urmăriți și fișierele INSTALL și respectiv UPGRADE pentru detalii. Publicări în așteptare: Folosire: Ați anulat cu succes publicarea mesajului cu subiectul: %(subject)s pe lista de discuții %(listname)s. Ați confirmat cu succes cererea de abonarepentru "%(addr)s" la lista de discuții %(listname)s. Un mesaj separat de confirmare va fi trimis la adresa dumneavoastră de email, împreună cu parola de acces și alte informații și utile.

    Acum puteți accesa pagina de autentificare. Ați confirmat cu suuces cererea de abonare la lista de discuții %(listname)s totuși, este necesară aprobarea finală a moderatorului listei, înainte de a fi abonat. Cererea dumneavoastră a fost trimisă moderatorului listei, și veți primi o notificare despre decizia luată. Ați re-activat cu succes abonamentul dumneavoastră la lista de discuții %(listname)s. Acum puteți accesa pagina de autentificare. Ați părăsit cu succes lista de discuții %(listname)s Acum puteți vizita pagina principală de informații a listei. Nu ați fost invitat pe această listă de discuții. Invitația a fost anulată, și, de asemena, au fost alertați administratorii listei. Descriere: %(description)s Cererile se trimit la: %(requestaddr)s %(status)s (%(how)s la %(date)s) adresa nu a fost găsită: verific gid și mode pentru %(path)s verific permisiunile la: %(path)s verific set-gid pentru %(path)s adresa clonă a fost adăugată: adresa clonă este deja înregistrată ca membru: rezumat mime rezumat dezactivat se pare că ai o instalat o versiune foarte recentă din CVS... ori ești un brav optimist, ori m-ai alungat deja noii proprietari ai listei: adresa originală a fost ștearsă: caut proprietarii listei: fișier necunoscut în cale, mut %(o_pri_mbox_file)s în %(newname)s fișier necunoscut, mut %(o_pub_mbox_file)s în %(newname)s %(file)s: OK Thread %(size)i octeți (%(count)d din %(total)d) (Mod rezumat) (dar ascundem puțin adresele de email, astfel încât acestea să nu fie ușor de recunoscut de către roboții de spam). (necesită autorizare) (necesită confirmare)
     

    IntroducețiUltimul eșec email din partea dumneavoastră este datat %(date)s Pentru a vizita pagina de informații generale a unei liste nepublicate, deschideți un URL similar cu acesta, dar cu un '/'și numele %(adj)s al listei adăugat.

    Administratorii listei, puteți vizita și parola dumneavoastră pentru a vizita lista abonaților:

    la octeți este deja membru abonați: pentru a găsi intaerfața de administrare a listei dumneavoastră.

    Dacă aveți probleme la folosirea listelor, vă rugăm să contactați ## Lista de discuții %(listname)s#%(counter)05d %(msgid)s%%%%(address)s nu este abonatal listei de discuții %(listname)s%(allcnt)s membri în total%(allcnt)s membri în total, %(membercnt)s afișați%(count)d %(realname)s cereri moderate în așteptare%(day)i %(month)s %(year)i%(days)d %(units)s%(dbfile)s este deținut de %(owner)s (trebuie să fie deținut de %(user)sPermisiunile %(file)s trebuie să fie 066x (sunt octmode)s)Mesaj de reamintire a datelor listei de discuții de la %(host)sListele de discuții de la %(hostname)sListele de discuții de la %(hostname)s - Linkuri administrativeMesaj de reamintire pentru lista de discuții %(listfullname)sLista %(listinfo_link)s este deținută de %(owner_link)sMesajul trimis de %(sender)s pentru %(listname)s necesită aprobare%(messages)d mesaje găsite%(month)s %(year)i%(name)s rulează qrunner-ul %(runnername)sTrimestrul %(ord)s, %(year)i%(path)s trebuie să aibă set-gid%(private)s nu trebuie să poată fi citit de alțiipermisiunile pentru %(pwfile)s trebuie să fie exact 0640 (am detectat %(octmode)s)%(realname)s -- Editează codul HTML pentru %(template_info)s%(realname)s -- Editare pagină HTMLBaza de date administrativă a %(realname)sRezultatele bazei de date administrative a %(realname)sRezumat %(realname)s, Vol %(volume)d, Nr. %(issue)dInterfața administrativă a %(realname)sLista de discuții %(realname)s: opțiunile personale pentru %(safeuser)sLista de discuții %(realname)s: pagina de acces la opțiunile personaleAdministrarea listei de discuții %(realname)s
    Secțiunea %(label)sConfirmare de publicare pe %(realname)snotificare de abonare la %(realname)snotificare de părăsire a listei %(realname)s%(safetemplatename)s: ƞablon (template) invalid%(wday)s %(mon)s %(day)2i %(hh)02i:%(mm)02i:%(ss)02i %(tzname)s %(year)04i%(wrapper)s trebuie să aibă set-gid%s are atăt arhive mbox publice, cât și private. Devreme ce această listă folosește în mod curent arhivele publice, voi instala fișierul public mbox, fișierul arhivă (%s) ca fiind activ, și voi redenumi %s în %s.preb6 Veți putea integra asta în arhive dacă doriți, folosind scriptul 'arch'. <linie goală>(ca și proprietar)(rezolv)(ajutor)(fără modificări)(fără subiect)- %(o_tmpl)s nu există, las locul neatins- Rezultate:- Aceasta arată de parcă ar avea șabloane de listă <= b4- atât %(o_tmpl)s cât și %(n_tmpl)s există; termin execuția fără intervenție- am mutat %(o_tmpl)s în %(n_tmpl)s- nimic de actualizat aici actualizez vechiul fișier privat mbox- actualizez vechiul fișier public mbox--all requires --run...după aceasta....înainte de aceasta....sau specificați un fișier pentru încărcare (upload); a fost dezactivată de către administratorul listei; a fost dezactivată de către dumneavoastră; a fost dezactivată datorită eșecurilor excesive. Ultima notiifcare de eșec a fost primită în %(date)s; a fost dezactivată din motive necunoscute<----- start object %(cnt)s ----->

    Nu sunt arhive în acest moment

    Renunță și întoarce-te la administrarea listeiCod de confirmare invalid: %(safecookie)s.

    Codurile de confirmare expiră după aproximativ %(days)s zile de la cererea inițială de abonare. Dacă acest cod de confirmare a expirat, vă rugăm să re-trimiteți cererea de abonare. Altfel, re-introduceți codul de confirmare.conf -- Acest membru primește confirmări ale publicării mesajelor ?rezumat -- Dorește acest membru să primească mesajele într-un singur rezumat zilnic? (în caz contrar, primește mesaje individuale)ascuns -- Este adresa utilizatorului ascunsă pe lista abonaților?limba -- Limba preferată de utilizatormod -- Flag-ul de moderare personală. Dacă este setat mesajele acestuia vor fi moderate; în caz contrar, mesajele vor fi aprobate.fără dubluri -- Dorește acest membru să evite duplicatele aceluiași mesaj? fără mail -- Este livrarea mesajelor anulată către acest membru? Dacă da, va fi prezentată o abreviere care descrie motivul anulării livrării mesajelor:

    • U -- Livrarea a fost dezactivată de către utilizator prin intermediul paginii de opțiuni personale.
    • A -- Livrarea a fost dezactivată de către administratorii listei.
    • B -- Livrarea a fost dezactivată de către sistem datorită eșecurilor excesive de livrare la adresa utilizatorului.
    • ? -- Motivul dezactivării livrării nu este cunoscut. Acesta este cazul tuturor abonamentelor care au fost dezactivate în versiuni anterioare ale programului Mailman.
    eu nu -- Dorește utilizatorul să evite primirea duplicatelor mesajelor proprii?simplu -- în cazul livrării de rezumate, dorește acest mebru să le primească sub formă de text simplu? (altfel le primește în format MIME)atributul real_name nu a fost modificat! Acesta trebuie să difere de precedentul nume doar prin folosirea majusculelor.
    (Detalii pentru %(varname)s)
    (Modifică %(varname)s)
    ...specificați un fișier de încărcat

    Înapoi la (%(num_concealed)d abonați ascunși nu sunt afișați)(1 abonat ascuns nu este afișat)Atenție: modificarea acestei opțiuni aici poate cauza desincronizarea celorlalte ecrane. Asigurați-vă de reîncărcarea tuturor celorlalte pagini care afișează această opțiune pentru această listă. De asemenea, mai puteți Introduceți textul mai jos, sau...
    Mesajul cu id-ul #%(id)d este corupt.Mesajul cu id-ul #%(id)d s-a pierdut.Nu sunt topici definiteNu este disponibilExpeditorul este acum membru al acestei listeDa, sunt sigur că doresc să mă dezabonez
  • Activați moderarea tuturor membrilor, incluzând membrii care acum nu sunt afișați

    %(note)s

    Poate că ați dezactivat livrarea mesajelor listei în mod intenționat, sau poate că aceasta a fost declanșată de eșcurile de livrare la adresa dumneavoastră de email. În orice caz, pentru a re-activa livrarea modificați opțiunea %(link)s de mai jos. Contactați %(mailto)s dacă aveți orice întrebări sau aveți nevoie de ajutor.

    (Trimiteți întrebările și comentariile la

    Pentru a afișa mai mulți membrii, apăsați pe intervalul corespunzător, afișat mai jos:

    Mai jos aveți o listă cu toate listele publice de discuții de la %(hostname)s. Faceți click pe nume pentru a obține mai multe informații despre acea listă, pentru a vă abona/dezabona, sau pentru a vă modifica opțiunile personale de abonament.

    Mai jos aveți toate listele de discuții %(mailmanlink)s publice la la %(hostname)s. Faceți click pe numele listei pentru a-i accesa pagina de configurare.

    Nu sunt disponibile liste de discuții %(mailmanlink)s publice la %(hostname)s.

    În acest moment nu sunt liste de discuții %(mailmanlink)s publice la %(hostname)s.Prelucrarea headerului Reply-To:?AUn mesaj de confirmare a fost trimis la %(newaddr)s. Un nume de listă este obligatoriuUn mesaj de reamintire a parolei v-a fost trimis prin email.O terță frază pentru identificarea acestei liste.AcceptAcceptateConfirmați mesajul utilizatoruluiAcțiunea ce va fi executată când un mesaj îndeplinește condițiile de filtrare a conținutului.Acțiunea de urmat când un membru supravegheat (moderat) trimite un mesaj listei.Acțiune:Adaugă %(esender)s la unul din aceste filtre de expeditor:Adăugați o nouă traducere non-fuzzy în dicționarAdaugă o înregistrare nouă...Adăugat : %(s)sSarcini suplimentare pentru membriiSetări suplimentareÎn plus, mai trimite (forward) acest mesaj și la: Nume/AdresăAdresa:Adresele nu se potrivesc!Adresele din această listăAdresele nu pot fi nuleAdresa administratorului:Cereri administrative pentru lista:AdministratorParolele de administrator nu se potrivescAfișez această listă atunci când vizitatorii întreabă ce liste sunt disponibile pe acest server?După filtrarea conținutului, mesajul a rămas golDin nou, pentru confirmarea parolei: Este membru dejaEste deja membru: %(member)sƞterg și arhivele?TotdeaunaUn atașament HTML a fost eliminat URL: %(url)s O descriere introductivă - căteva paragrafe - despre listă. Va fi inclusă, ca și cod HTML, la începutul paginii de informații generale despre listă. Carriage return separă paragrafele - vedeți detaliile pentru mai multe informații.OricineAprobareAprAprilieArhivez mesajele?Opțiuni de arhivareAugAugustAutentificarea a eșuat.Autorizarea a eșuat.Notificare de ignorare automatăAuto-generez parola inițială a listei?Auto-responderCaracteristicile auto-responder-ului

    În câmpurile de mai jos, interpolarea șirurilor de caractere se face prin substituirea următoarelor perechi cheie/valoare:

    • listname - este numele listei de discuții
    • listurl - este adresa URL a paginii de informații despre listă
    • requestemail - este adresa -request a listei
    • owneremail - este adresa -owner a listei

    pentru fiecare câmp text, puteți introduce direct textul în câmpul aferent, sau puteți specifica un fișier local ce va fi trimis ca și text.Rărpunsul automat pentru mesajul dumneavoastră către lista de discuții "%(realname)s"Răspunsul automat returnat emailurilor trimise la adresa -owner.Răspunsul automat de trimis celor ce trimit mesaje la adresa -request.Textul automat de răspuns ce va fi trimis expeditorilor listei.În așteptarea aprobării moderatoruluiBOpțiune eronată --digest: %(kind)sOpțiune eronată --nomail: %(why)sTip MIME invalid ignorat: %(spectype)sSpecificare URL eronatăParolă de aprobare eronată. Mesajul blocate este reținut în continuare.Argument eronat pentru -a/--admin-notify: %(arg)sArgument eronat pentru -w/--welcome-msg: %(arg)sArgument eronat: %(arg)sArgumente eronate: %(pargs)sArgumente eronate: %(strargs)sOpțiune eronată: %(yesno)sComandă eronată: %(command)sCod de confirmare eronatParametru eronat de specificare a rezumatului: %(arg)sAdresă de email invalidă pentru opțiunea %(k)s: %(v)sAdresă de email eronată pentru opțiunea %(property)s: %(val)sValoare eronată a flagului de moderareAdresă eronată a proprietarului listei: %(s)sDirector de coadă eronat: %(qdir)sExpresie regulară eronată: Set de comenzi eronate: %(subcmd)sNumăr de stare eronat: %(arg)sValoare eronată pentru %(property)s: %(val)sAdresă de email greșită/invalidăAdresă eronată/invalidă: %(member)sAdresă eronată/invalidă: rând golLista neagrăCaracteristicile rezumatului trimisIntroduceți mai jos un text adițional ce va fi adăugat la începutul invitației dumneavoastră de abonare.
    Includeți cel puțin un rând gol la sfârșit...Copiile oarbe (BCc) sau alte destinații implicite nu sunt permise. Încercați să retrimiteți mesajul, incluzând explicit adresa listei în câmpurile To sau Cc.Notificare de eșec (bounce)Sensibilitatea detectorului de eșecuri (bounces)Procesare eșecuri (bounces)Apăsând pe butonul Reamintire, parola vă va fi trimisă prin email.După apăsarea butonului Dezabonare, veți primi un mesaj de confirmare prin e-mail. Acest mesaj va conține un link de confirmare care trebuie vizitat pentru a completa procesul de părăsire a listei. (puteți trimite confirmarea și prin e-mail; urmăriți instrucțiunile din mesajul de confirmare primit). Prin setarea acestei valori la Nu, veți opri notificările ce sunt trimise în mod normal proprietarilor listei când abonamentul unui membru este dezactivat din cauza eșecurilor excesive de livrare (bounces). O încercare de contactare a abonatului va fi făcută oricum.Eroare CGIPot membrii listei să aleagă dacă vor primi mesajele listei în rezumate zilnice?Pot alege utilizatorii să primească mesajele imediat, în loc de volume de rezumat?Nu puteți avea pagini HTML goale.RenunțăAnulează și ignorăAnulează publicarea mesajuluiAnulează-mi cererea de abonareAnulează publicareaNu pot deschide fișierul mbox %(mbox)s: %(msg)sNu pot citi fișierul cu adrese: %(filename)s: %(msg)sNu pot dezabona non-membri:Limita maximă a recipientelor acceptate pentru un mesaj.Modifică-mi adresa și numeleModifică-mi parolaParolele de proprietate ale listeiCererea de modificare a adresei a fost confirmatăVerifică existența cererilor administrative și notifică proprietarii listei dacă e necesar. Folosire: %(PROGRAM)s [opțiuni] Opțiuni: -h/--help Afișează acest mesaj de ajutor și termină execuția. Chineză (China)Chineză (Taiwan)Dezactivează flagul de moderare a acestui membruClick aici pentru o listă a Apasati aici pentru a ascunde legenda acestui tabel.Apasati aici pentru a afișa legenda acestui tabel.Clic aici pentru reîncărcare.Apăsați pe un link pentru a vizita pagina de opțiuni personale a listei alese.Apăsați pe numărul mesajului pentru a-l afișa individual, sau puteți Ascunde adresa membruluiConfigurarea categoriilorConfirmați parola de administrator:Confirmare și aprobareConfirmați cererea de modificare a adreseiConfirmați parola inițială:Confirmați parola de moderator:Cerere de confirmare a abonăriiConfirmați cererea de dezabonareEste necesară confirmarea adresei dumneavoastră de e-mail, pentru a preveni abonarea dumneavoastră abuzivă. Instrucțiunile vă sunt trimise la %(email)s. Nu uitați că abonamentul dumneavoastră începe doar în momentul confirmării adresei de e-mail cu care v-ați abonat.Codul de confirmare a fost nul.Cod de confirmare:Confirmarea a avut locNotificare de filtrare a conținutului mesajuluiNu am putut deschide un fișier pentru citire: %(filename)s.Nu am putut deschide fișierul pentru scriere:Crează o listă de discuții Mailnam la %(hostname)sCrează o altă listăCreez directorul pentru arhivă CroatăCehăZilnicDanezăBaza de date a fost actualizată...DecDecembrieLimba predefinită pentru această listăOpțiunile din oficiu pentru noii membrii ce se alătură acestei liste Amânăƞtergeƞterge această listăƞterge această listăLivrat de Mailman
    versiunea %(version)sDescriereDescriere:Descriere: %(description)sInstrucțiuni detaliate pentru baza de date administrativăÎncheierea rezumatuluiPrefață la rezumatMembrii ce primesc doar rezumate zilnice:Opțiuni rezumatDezactivatIgnorăIgnoră mesajele reținute. Folosire: discard [opțiuni] fișier ... Opțiuni: --help / -h Tipărește acest mesaj de ajutor și iese. --quiet / -q Nu tipărește mesajele de stare. RefuzateDistribuie volumele pentru listele cu mesaje în așteptare și parametrul digest_send_periodic activat. Folosire: %(PROGRAM)s [opțiuni] Opțiuni: -h / --help Afișează acest mesaj de ajutor și termină execuția. -l listname --listname=listname Trimite volumele de rezumate numai din lista dată; altfel sunt trimise volumele restante de rezumate pentru toate listele. Nu trimite un duplicat al mesajului propriu al utilizatoruluiAm detectat o involuție de la versiunea %(hexlversion)s la versiunea %(hextversion)s Probabil că acest lucru nu este cel mai indicat. Termin.Mod dry runOlandezăModificare HTML : EroareEditează paginile publice HTMLTrimite-mi parolaAdresa de email:Reținerea de urgență a întregului trafic al listei este în funcțiuneModerarea excepțională de urgență a traficului întregii liste este activatăSupravegherea de urgență a întregului trafic al listei.Nu sunt permise parole nule pentru listăSfârșitul Engleză (USA)Introduceți noua parolă de administrator:Introduceți noua parolă de moderator:Introduceți mai jos câte o adresă pe rând...Introduceți adresa de email a persoanei ce administrează lista: Introduceți numele listei: EroareEroare la dezabonare:Eroare la invitare:Eroare la deschiderea listei "%(listname)s", sar mai departe.. %(e)sEroare la deschiderea listei %(listname)s... trec mai departe.Eroare la abonare:Eroare: EstonăHeaderul Reply-To explicit.Adresa explicităFebFebruarieFiltrează mesajele duplicate către membrii listei (dacă este posibil)FinalizezCaută membrul %(link)s:FinlandezăIRepar șabloanele de limbă: %(listname)sÎncheierea adăugată fiecărui rezumatTextul de încheiere adăugat mesajelor individuale trimise membrilor listeiDin motive necunoscuteOpțiuni de forwardIVFrancezăVinDe la:De la: %(sender)s în %(date)s Subiect: %(subject)s Motiv: %(reason)sCaracteristici fundamentale ale listei, incluzând informații descriptive și comportamente de bază.Opțiuni generalePagina de informații generale a listeiGermanăGNU nu este UNIXSpre arhivele listeiSpre pagina de informații generale a listeiCodul HTML este neschimbat.Atașamentul HTML a fost eliminatCodul HTML a fost actualizat cu succes.Introducerea adăugată fiecărui rezumatIntroducerea adăugată mesajelor individuale trimise membrilorAscunde adresa expeditorului, înlocuind-o cu adresa listei (sunt șterse câmpurile From, Sender și Reply-To)Apăsați enter pentru a notifica proprietarul listei %(listname)sRețineReține mesajele ale căror header se potrivește cu o expresie regulată (regexp) specificată.BlocateAdresă ostilă (caractere ilegale)Adresă ostilă (caractere ilegale): %(member)sA fost detectată o încercare de abonare ostilăCât de mare (în Ko) să fie un rezumat înainte de a fi trimis?Câte linii din corpul mesajului trebuie scanate pentru aflarea topicii?Cât de des vor fi create volumele din arhivă?Cât de des trebuie început un nou volum de rezumat?MaghiarăDacă respingeți acest mesaj,
    dați o explicație (opțional):Dacă ați scris o parolă, trebuie să o confirmați.Ignor : %(addr)30sIgnor date în așteptare eronate: %(key)s: %(val)sIgnor modificările în cazul membrului șters: %(user)sIgnor mesajul reținut cu id eronat: %(f)sIgnor mesajul ne-reținut: %(f)sIgnor părțile non-text/MIMEAdresă de email ilegală: (safeuser)sNume de listă ilegal: %(s)sOpțiune ilegală: %(opt)sImportez %(module)s...Pentru a vă modifica opțiunile de abonament, trebuie mai întâi să vă autentificați cu parola %(extra)smembership în secțiunea de mai jos. Dacă nu vă reamintiți parola de acces, o puteți recupera prin e-mail apăsând pe butonul de mai jos. Dacă doriți să părăsiți această listă, apăsați butonul Dezabonare și vă va fi trimis un mesaj de confirmare.

    Important: Din acest punct începând, trebuie să aveți activate cookie-urile în browser, altfel nici o modificare nu va fi aplicată.Parola inițială a listei %(listname)s: Lista inițială de limbi suportate.

    Dacă nu alegeți cel puțin o limbă inițială, lista de discuții va folosi limba predefinită a serverului: %(deflang)sAdresa inițială a proprietarului listei:Parola inițială a listei:Parolele inițiale ale listei nu se potrivescÎntrerupt...Invalid : %(addr)30sCod de confirmare invalid. S-ar putea să fi încercat să confirmați o cerere pentru o adresă care a fost deja dezabonată.Cod de confirmare invalid. Luați aminte că aceste coduri de confirmare expiră după aproximativ %(days)s days de la cererea inițială de abonare. Dacă v-a expirat codul de confirmare încercați să retrimiteți cererea originală de abonare.Opțiuni invalide pentru scriptul CGIOpțiuni invalide pentru scriptul CGI.Valoare invalidă pentru proprietatea: %(k)sValoare invalidă pentru parametrul: %(property)sInvităArhiva este publică sau privată?Dar qrunner funcționează oare?Este necesară aprobarea moderatorului pentru cererile de părăsire a listei? (Recomandat: Nu)ItalianăIanIanuarieJaponezăIulIulieIunIunieCoreeanăOpțiuni de limbăLimbile suportate de această listăUltima notificare de răspuns automat de aziLăsați câmpurile de parolă inițială (și confirmare) necompletate dacă doriți ca Mailman să genereze automat parolele pentru listă.ListaCaracteristicile listeiRobotul de ajutor: %(requestaddr)Date de identitateProprietarii listei: %(owneraddr)sNumai administratorii listeiLista %(listname)s există deja!Parola creatorului de liste:Membrii listeiAfișează-mi celelalte abonamenteNumele listei este obligatoriuNumele listei este obligatoriu.Numele listei: %(listname)sLista adreselor care au interdicție de abonare la această listă de discuții.Lista adreselor care nu sunt abonate, dar ale căror mesaje sunt automat acceptate.Lista adreselor care nu sunt abonate, ale căror mesaje vor fi automat respinse.Lista adreselor care nu sunt abonate, ale căror mesaje vor fi reținute imediat pentru verificare.Parola de acces la listă:Abonamentele pentru %(safeuser)s la %(hostname)sCuvinte cheie pentru topicile listaiPoliticile de arhivare a traficului listei.Textul specific listei care va fi inserat înaintea mesajului de bun venit pentru orice membru nouLista:Lista: %(listname)s, Posesori: %(owners)sLituanianăÎncarc lista %(listname)sAutentificareIeșireIeșireMIMELivrare mesajePorți (gateways) Mail<->NewsServicii de interconectare Mail-to-News și News-to-Mail.Cerere de creare de listă nouă pentru %(listname)sRezultatele creării listei de discuțieRezultatele ștergerii listei de discuțiiCerere de ștergere a listei de discuții %(listname)sMailmanEroare în baza de date administrativă MailmanMailman nu va accepta adresa furnizată ca și adresă validă. (De.ex. trebuie să aibă un @ inclus.)Faceți modificările necesare în secțiunea ce urmează, apoi salvați-le folosind butonul Salvați datele de mai jos.MarMartieDezabonare în masăAbonare în masăCapturare în masăCapturarea în masă s-a încheiatDezabonare în masăAbonare în masăDimensiunea maximă în kiloocteți (Ko) a corpului mesajului. 0 înseamnă fără limită.MaiFiltre membriiNumele abonatului a fost modificat cu succes. Lista membrilorAfișarea membrilorAbonamentul a fost reactivat.Lista abonațilorGestionarea abonamentelor...Headerele mesajului:Corpul mesajului este prea mare: %(size)d octeți pentru o limită maximă de %(limit)d KoMesajul are un header suspiciosMesajul are destinație implicităS-ar putea ca mesajul să conțină comenzi administrativeModeratăModeratorParolele de moderator nu se potrivescLunLunarMai multe informații: %(listurl)sMută regula mai josMută regula mai susTrebuie să aveți un nume de listă și un nume de fișierNumele listei:Nume:Opțiunile de limbă (internaționalizare).NiciodatăNoua parolă a listei %(listname)s: %(notifypassword)sNoua %(pwdesc)s parolă: Cerere nouă de abonare la lista %(realname)s de la %(addr)sCerere nouă de părăsire a listei %(realname)s de către %(addr)sMesajul următor:NuLipsește argumentul pentru parametrul -fNici un copil cu pid: %(pid)sLipsește comanda.Nu au fost găsite comenzi în acest mesaj. Pentru a obține instrucțiuni, trimiteți un mesaj conținând doar cuvântul "help". Lipsește numele fișierului.Lipsește numele listei.Nu există lista cu numele:Lipsește numele listeiNu sunt liste de căutatNu am găsit liste de discuții conforme cereriiNimeni nu se poate abona la rezumatele zilnice ale acestei liste!Nu sunt problemeFără subiectNu există o astfel de listă: "%(listname)s" %(e)sLista aceata nu există (sau a fost ștearsă deja): %(listname)sNu există lista %(safelistname)sNu ecistă o astfel de listă: %(listname)sNu există lista: %(listname)s. Șterg arhivele ei reziduale.Nu există acest membru: %(addr)sNu există un astfel de membru: %(safeuser)s.Nu sunt necesare actualizări.Nu am găsit o adresă validă pentru abonareNu am găsit un nume valid de variabilă.Filtre pentru non-membriiPersoanele neabonate nu au permisiunea de a publica mesaje pe această listă.Proprietatea non-standard a fost restaurată: %(k)sNimicNorvegianăAdresă de email invalidă: %(toaddr)sNeautentificatNu șterg arhivele. Reinvocați folosind parametrul -a pentru a le șterge.Nu sunt abonațiNotă: Devreme de aceasta este o listă de liste de discuții, notele administrative precum reamintirea parolei vă va fi trimisă la adresa dumneavoastră administrativă, %(addr)s.Notă: livrarea mesajelor listei este în acest moment dezactivată%(reason)s.Nimic de făcut.NotificăriNoiNoiembrieOctOctombrieOpritBine, bine, moderatorul listei încă va mai avea posibilitatea de a aproba sau respinge acest mesaj.PornitLunar, parola de acces vă va fi trimisă ca un mesaj de reamintire.Unul din parametri -i sau -o este necesarNumai parametrul -f este permisDoar unul din parametri -i sau -o este permisListă deschisă, grup moderatMesaj originalAlte activități administrativeToate listele de discuții de pe %(hostname)sPID nu poate fi citit în: %(pidfile)sParola // URLSchimbarea parolei a eșuat.Parola a fost schimbată.Parola a fost modificată cu succes.Parola:Parola:ParoleParolele nu se potrivesc!Parolele nu pot fi nuleModel (ca și regexp):Cereri de abonare în așteptare:Exclude definitiv de pe această listăƞterg definitiv lista de discuții %(realname)sConserv informațiile de stare ale arhivei Vă rugăm să *nu* publicați cereri administrative pe lista de discuții. Dacă doriți să părăsiți această listă, vizitați %(listurl)s sau trimiteți un mesaj conținând doar cuvântul 'help' la adresa de cereri, %(request)s, pentru a obține informații suplimentare.Vă rugăm să introduceți în câmpul de mai jos codul de confirmare (sau cookie) pe care l-ați primit în mesajul e-mail. Apoi apăsați butonul Trimitepentru a putea trece la următorul pas al confirmării.Specificați ori -p ori -mVă rugăm să micșorați lista destinatarilor; este prea lungă.PolonezăSondează serverele NNTP pentru mesaje de trimis spre listele de discuții. Folosire: gate_news [opțiuni] Unde opțiunile sunt --help -h afișează acest mesaj de ajutor și termină execuția PortughezăPortugheză (Brazilia)Publicat de o persoană neabonată pe o listă exclusivăPublicat pe o listă suprevegheatăMesajul publicat a fost anulatExpeditorMesajul este reținut pentru aprobarePublicarea la un newsgroup supravegheatMesajele publicate de aceste persoane vor fi automat acceptate fără alte verificări. Adăugați adresele câte una pe rând; începeți rândul cu un caracter ^ pentru a specifica o expresie regulată.Limba preferată:Adaug un prefix headerului Subiect pentru mesajele trimise spre newsgroup?Prefixul subiectului mesajelor listei.PăstreazăPăstrează mesajul pentru administratorul site-uluiPăstrează mesajele pentru administratorul site-uluiMesajul anterior:Tipărește versiunea Mailman. Opțiuni de intimitate...Eroare la arhiva privată - (msg)sFișierul de arhivă privată nu a fost găsitProbleme găsite:Listele de discuții publice de la %(hostname)s:Motorizat de PythonTrimestrialReactivează abonamentul la lista de discuțiiReactiveazăRegenerează fișierele arhivă (gzip) Pipermail. Acest script ar trebui să ruleze noaptea din cron. Când este rulat din linia de comandă, următorul format este recunoscut: Folosire: %(program)s [-v] [-h] [numeliste] Unde: --verbose -v afișează fiecare fișier ce este comprimat --help -h afișează acest mesaj de ajutor și termină execuția listnames Opțional, comprimă doar fișierele .txt pentru listele date. Fără acest parametru, toate listele ce pot fi arhivate sunt procesate. Redeschid toate fișierele de jurnal (log)Re-rulați ca și %(MAILMAN_USER)s (sau root) cu opțiunea -f pentru a reparaMotivul refuzuluiMotivul:Doriți rezumate zilnice?Recepționat:Filtre pentru recipienteFiltre recepțieRegexp:RespingeRejectateReamintireElimină atașamentele mesajelor care nu au un content-type corespunzător. Lăsați acest câmp gol pentru a sări peste acest test de filtrare.Șterge atașamentele mesajelor cu un anume conținut (content-type).Șters: %(s)sȘterg %(msg)sCerera către lista %(realname)s a fost respinsăTopica cerută nu este validă: %(topicname)sNecesită aprobareRestartez programul principal qrunner al MailmanReturnez ieșirea generată.Înapoi la Rulați acest program ca și root sau ca și userul %(name)s, sau folosiți parametrul -u.Rulez %(module)s.%(callable)s()...RusăSâmSalvez listaExpresie regulară de căutare obligatorieCaută...IIAlegeți pagina de editat:Trimit un mesaj "Lista a fost creată" către proprietarul listei?Trimit mesajul de bun rămas membrilor la părăsirea listei?Trimit o notă către expeditor când mesajul acestuia este reținut pentru aprobare?Trimit mesaje lunare de reamintire a parolei?Trimit notificări de noi abonați către proprietarul listei?Trimit notificări proprietarului listei?Trimite mesaje de reamintire a parolelor pentru toate listele și pentru toți utilizatorii. Acest program scanează toate listele de discuții, colectează utilizatorii și parolele lor, grupați după parametrul de listă host_name dacă mm_cfg.VIRTUAL_HOST_OVERVIEW este adevărat. Apoi este trimis câte un mesaj la fiecare utilizator (pentru fiecare domeniu virtual), conținând parolele listei și adresele URL de opțiuni pentru utilizator Mesajul de reamintire a parolei este trimis de la mm_cfg.MAILMAN_SITE_LIST, care trebuie să existe. Folosire: %(PROGRAM)s [opțiuni] Opțiuni: -l listname --listname=listname Trimite mesaje de reamintire a parolei nuami pentru lista indicată. Dacă este omis, mesajele vor fi trimise pentru toate listele. Sunt permise opțiuni multiple -l/--listname. -h/--help Afișează acest mesaj de ajutor și termină execuția. Trimit utilizatorului confirmarea de dezabonare?Trimit mesajul de bun venit noilor abonați ai listei?Trimit mesaje de bun venit noilor abonați?Expeditorul a anulat mesajul prin intermediul paginii web.Expeditorul are interdicție explicităFiltre expeditoriSepSeptembrieSârbăOra locală pe serverSetez host_name la valoarea: %(mailhost)sSetez web_page_url la valoarea: %(web_page_url)sSă filtreze Mailman conținutul traficului listei conform regulilor de mai jos?Doriți ca Mailman să vă notifice, în calitate de proprietar al listei, în momentul în care un membru este dezabonat din cauza eșecurilor de transmitere (bounces) ?Să vă atenționeze Mailman, în calitate de proprietar al listei, cănd eșecurile de livrare (bounces) vor duce la dezactivarea abonamentului unui utilizator?Să efectueze Mailman o capturare (catchup) din newsgroup?Să asigure Mailman procesarea automată a eșecurilor (bounces) de livrare?Să trimită Mailamn un răspuns automat la mesajele trimise către adresa -owner ?Să trimită Mailman un răspuns automat la emailurile trimise către adresa -request? Dacă da, veți decide dacă Mailman va ignora mesajul original, sau îl va înainta sistemului ca și comandă mail normală.Să trimită Mailman un răspuns automat la expeditori?Să trimită Mailman următorul volum chiar acum, dacă nu este gol ?Să înceapă Mailman un nou volum de rezumat?Rezumatul trebuie trimis zilnic, sau când pragul limită al mărimii este atins?Trebuie administratorii să primească notificări ale abonărilor și dezabonărilor?Trebuie noii membrii să fie carantinați înainte de a avea dreptul să publice mesaje nemoderate pe această listă? Răspundeți Da pentru a reține din oficiu mesajele noilor membrii pentru aprobare.Să fie trimise noile mesaje ale listei și către newsgroup?Să fie noile mesaje ale newsgroup-ului trimise și către listă?Mesajele includ și headerul List-Post:?Este filtrul de topici activat sau dezactivat?Opresc total programul principal qrunner al MailmanLista site-ului lipsește: %(sitelistname)sMărime:A apărut o eroare necunoscută în timpul creării listei. Contactați administratorul site-ului pentru asistență tehnică.Filtru Regexp Spam:Regula de filtrare a spam-ului: %(i)dFiltre SPAMSpaniolă (Spania)Pornesc programul principal qrunner al MailmanTabelul de stare pentru parserul inite-states-machine: 0 idle 1 nume de fișier sau comentariu 2 msgid 3 msgstr 4 sfârșit Subiect:Salvează modificărileSalvează modificărileSalvează modificărileAboneazăAbonamente - pagina de rezultateAbonez acum acești utilizatori sau doar îi invit?A fost abonat: %(member)sCereri de abonareCerere de abonareCererea de abonare a fost confirmatăCererea de abonare a fost trimisă.Reguli de abonareƞters cu succes:Au fost dezabonați cu succes:Au fost invitați cu succes:Au fost abonați cu succes:DumSuedezăEroare de sistem, conținut eronat: %(content)sTextul de încheiere adăugat la sfârșitul fiecărui mesaj livrat imediat. Textul atașat (ca și mesaj final) la sfărșitul rezumatelor. Textul atașat (ca și mesaj inițial, înainte de sumar) la începutul rezumatelor. Textul introductiv adăugat înaintea oricărui mesaj livrat imediat. Textul trimis persoanelor care părăsesc lista. Dacă lipsește, nici un text special nu va fi adăugat la mesajul de confirmare a dezabonării.Textul ce este inclus în orice notă de respingere trimisă membrilor supravegheați ce publică mesaje pe acestă listă.Administratorii listei sunt cei ce au controlul absolut asupra tuturor parametrilor acestei liste de discuții. Ei au posibilitatea să modifice orice parametru de configurare, prin intermediul acestor pagini web.

    Moderatorii listeiau permisiuni mai limitate; ei nu pot modifica orice parametru de configurare a listei, dar au dreptul să proceseze cererile în așteptare, inclusiv aprobarea sau respingerea cererilor de abonare și moderarea mesajelor reținute. Desigur, și administratorii listei pot gestiona cererile în așteptare.

    Pentru a putea separa sarcinile dintre administratori și moderatori, trebuie să setați parole separate în câmpurile de mai jos, și de asemenea să furnizați adresele de email ale moderatorilor listei, în secțiunea de opțiuni generale.Robotul de răspunsuri automate MailmanLuni, %(day)i %(month)s %(year)iComanda 'join' este sinonimă cu Comanda 'leave' este sinonimă cu 'unsubscribe'. Comanda 'remove' este sinonimă cu 'unsubscribe'. Adresa pentru care a fost cerută modificarea a fost între timp dezabonată de le listă. Această cerere a fost anulată.Mesajul atașat a fost automat ignorat.A fost trimis un mesaj de confirmare.Arhiva curentăAdresa pe care ați dat-o este interzisă pe această listă. Dacă credeți că această restricție este eronată, vă rugăm să contactați proprietarii listei la %(listowner)s.Adresa de email pe care ați specificat-o este interzisă pe această listă. Dacă credeți că această restricție este eronată, vă rugăm să contactați proprietarii listei la adresa %(listowner)s.Adresa de email pe care ați furnizat-o nu este validă. (De ex. trebuie să conțină un '@')Mesajul reținut avănd subiectul: %(subject)s nu a putut fi găsit. Cel mai probabil motiv este că moderatorul listei a aprobat sau respins deja acest mesaj. Nu ați reușit anularea lui la timp.Mesajul reținut la care vă referiți a fost deja procesat de către administratorul listei.Adresele de email ale administratorilor listei. Adresele multiple trebuie scrise separat, câte una pe rând.Administratorul listei a dezactivat livrarea rezumatelor pentru această listă, astfel încât opțiunea dumneavoastră de livrare nu a fost setată. Oricum, celelalte preferințe au fost setate cu succes.Administratorul listei a dezactivat livrarea individuală (non-digest) pentru această listă, astfel încât opțiunea dumneavoastră de livrare nu a fost salvată. Totuși, celelalte opțiuni v-au fost setate cu succes.Adresele de email ale moderatorilor listei. Adresele multiple trebuie scrise separat, câte una pe rând.Parola listei nu poate fi nulăParola listei nu poate fi goalăLista de discuții '%(listname)s' a fost creată prin intermediul interfeței web. Pentru a completa activarea acestei liste, fișierul corespunzător /etc/aliases (sau echivalent) trebuie actualizat. S-ar putea, de asemenea, să fiți nevoit să rulați programul 'newaliases'. Acestea sunt datele din fișierul /etc/aliases: Scorul maxim de eșec pentru membrul abonat, peste care abonamentul este dezactivat. Această valoare poate fi un număr real.Tipul conținutului acestui mesaj a fost explicit restricționatTipul conținutului acestui mesaj nu a fost explicit permisPolitica de moderare a newsgroup-ului.Noua adresă este deja abonată: %(newaddr)sUrmătorul rezumat va fi trimis ca și volum %(volume)s, numărul %(number)sNumărul de zile după care informațiile relative la eșecurile de livrare (bounces) pentru un membru sunt ignorate, dacă nu au mai apărut altele noi între timp. Această valoare trebuie să fie un întreg.Numărul de zile dintre avertismentele Abonamentul dumneavoastră este dezactivat. Trebuie să fie o valoare întreagă.Rezultatele mesajului dumneavoastră de comandă sunt prezentate mai jos. Atașat aveți mesajul original. Rezultatele mesajului dumneavoastră de comandăLista abonațilorParametrul 'm' este instanța listei %(listname)sNu sunt cereri în așteptare.Nu au fost rezumate de trimis.Au apărut niște probleme la ștergerea listei de discuții %(listname)s. Contactați administratorul site-ului la (sitelist)s pentru detalii.IIIAceasta este %(also)so listă ascunsă, însemnând că lista membrilor abonați este disponibilă numai administratorilor listei.Aceasta este %(also)so listă privată, însemnând că lista membrilor abonați nu este disponibilă persoanelor externe.Aceasta este %(also)so listă publică, însemnând că lista membrilor abonați este disponibilă oricui.Aceasta este o listă închisă, înseamnând că cererea dumneavoastră de abonare va fi reținută pentru aprobare. Veți fi notificat prin email despre decizia moderatorului listei.Această listăAceastă listă nu suportă livrarea rezumatelor zilnice.Această listă nu are membri.Această listă este restricționată; mesajul dumneavoastră nu a fost aprobat.Această listă suportă numai livrarea de rezumate zilnice.Această listă suportă doar abonamente la rezumatele zilnice!Această pagină vă facilitează, ca și proprietar al listei, de a șterge definitiv această listă de discuții din sistem. Această acțiune nu este reversibilă, așa că vă sfătuim să apelați la ea numai dacă aveți cetitudinea absolută că lista și-a servit scopul și nu mai este necesară.

    Notați că nu vor fi trimise notificări de atenționare către membrii listei, iar după această acțiune orice mesaje trimise către listă sau adresele adiacente vor fi returnate ca și eșecuri.

    Aveți, de asemenea, opțiunea ștergerii arhivelor acestei liste de discuții în acest moment. Apropate întotdeauna este recomandat să nu ștergeți arhivele, devreme ce acestea servesc ca și dovezi ale listei.

    Pentru siguranță, vi se va cere reconfirmarea parolei de administrare a listei.Această secțiune vă permite configurarea politicii de afișare a datelor de abonare. De asemenea, puteți decide dacă aceasta este o listă publică sau nu. Vezi și secțiunea Opțiuni de arhivare pentru setări separate ale confidențialității arhivelor.JoiPentru a încheia crearea listei dumneavoastră de discuții, trebuie să modificați fișierul /etc/aliases (sau echivalentul acestuia) prin adăugarea următoarelor linii, și probabil prin rularea programului 'newaliases': Pentru a accesa paginile de configurare administrative în cazul unei liste nepublicate, deschideți un URL similar cu acesta, dar având un '/' și numele %(extra)sal listei adăugate. Dacă aveți autoritatea necesară, puteți de asemenea, crea o nouă listă de discuții.

    Informații generale despre listă puteți găsi la Topicile de azi: (%(msgcount)d mesaje)Topicile de azi: Prea multe recipiente (adrese) în mesajTopica %(i)dCuvintele cheie ale topicii, câte unul pe linie, care trebuie căutate în fiecare mesaj.Numele topicii:TopiciMarUUcrainianăLinia Unix-From a fost modificată: %(lineno)dLimbă necunoscută: %(lang)sListă necunoscută: %(listname)sDeblochez (dar nu salvez) lista: %(listname)sOpțiuni de modificare sau dezabonareCereri de dezabonareCerere de părăsireCererea de dezabonare a fost confirmatăCererea de dezabonare a fost trimisă.Rezultatele dezabonăriiActualizez codul HTML pentru articolul %(seq)sActualizez watermark-urile UsenetActualizez fișierele de index pentru arhiva [%(archive)s]Actualizez lista de discuții: %(listname)sActualizez baza de date a cererilor reținute.Actualizez de la versiunea %(hexlversion)s la %(hextversion)sFolosire:Userul `%(addr)s' a fost șters din lista: %(listname)s.Numele/adresa utilizatoruluiOpțiuni specifice utilizatorilorFolosește Mailman versiunea:ValoareAfișează sau modifică informațiile de configurare ale listei.Afișează această pagină înAfișați lista abobațilorAccesează lista abonațilorVizitați pagina de administrare a listeiVizitați pagina de informații generale a listeiATENȚIE: Ignor ID duplicat în așteptare: %(id)s.ATENȚIE: nu am putut asigura asigura lista: %(listname)sATENȚIE: nu există directorul: %(d)sAtenție: S-ar putea să întâmpinați probleme la permisiuni.Atenție: Atenție: nu am putut șterge %(src)s -- %(rest)sNe pare rău, dar deja ați fost dezabonat de la această listă de discuții Pentru a vă reabona, vizitați pagina de informații generale a listei.MieSăptămânalBun venit la lista de discuții "%(realname)s" - (digmode)sBun venit!Ce pași sunt necesari pentru abonare?
    La generarea unui nou volum de rezumate, numărul volumului este incrementat iar numărul ediției este readus la valoarea 1.La primirea rezumatelor, care este formatul prestabilit?Când terminați de făcut modificările...Care este metoda de livrare prestabilită pentru noii membrii?Cine poate afișa lista abonaților?AnualDaDa, cu rejectareSunteți deja membru al acestei liste de discuții!Sunteți deja abonat!Sunteți deja abonat.Folosiți deja această adresă de emailVă este interzisă publicarea de mesaje pe această listă.Nu sunteți un membru al listei de discuții %(listname)sNu vă este permisă afișarea listei membrilor.Nu aveți autorizarea necesară pentru a crea noi liste de discuțiiNu aveți autorizarea necesară pentru a șterge această listăÎn prezent nu sunteți un membru al acestei liste. V-ați dezabonat deja sau v-ați schimbat cumva adresa de email?Puteți accesa opțiunile personale la următoarea adresă URL:Puteți crea o nouă listă de discuții introducând informațiile relevante în formularul de mai jos. Numele listei de email va fi folosit ca și adresă primară pentru publicarea mesajelor pe listă, deci ar trebui să fie scris cu minuscule. Nu veți mai putea modifica acest nume de îndată ce lista este creată.

    Va trebui, de asemenea, să furnizați adresa de e-mail a proprietarului inițial al listei. De îndată ce lista este creată, proprietarul acesteia va primi o notificare, împreună cu parola de administrare a listei. Proprietarul listei va putea apoi modifica parola și adăga sau șterge și alți proprietari de listă.

    Dacă doriți ca Mailman să genereze automat parola inițială de administrare a listei, alegeți 'Da' în câmpul de autogenerare de mai jos și nu completați câmpurile parolei inițiale.

    Trebuie să aveți autorizarea necesară pentru a puteacrea noi liste de discuție. Fiecare site trebuie să aibă o parolă a creatorului de liste, ce trebuie introdusă în ultimul câmp al formularului. Notați că și parola de administrator de site poate fi folosită pentru autentificare. Nu puteți activa interconectarea până când atât câmpul news server cât și câmpul linked newsgroup sunt completate.Nu ați introdus corect vechea parolă, așa că parola dumneavoastră nu a fost schimbată. Folosiți versiunea de comandă fără argumente pentru a obține parola curentă, și apoi încercați din nou.Nu ați furnizat parola corectăAți uitat să introduceți numele listeiAți uitat să specificați proprietarul acestei listeAți scris o parolă greșităAți primit invitația de a intra în rândurile listei de discuții %(listname)sAți fost abonat cu succes la lista de discuții %(realname)s.Ați părăsit cu succes lista de %(fqdn_listname)s. Dacă ați fost abonat la varianta unui singur rezumat zilnic, s-ar putea să mai primiți un ultim mesaj. Dacă aveți orice întrebări despre dezabonarea dumneavoastră, vă rugăm să contactați proprietarii listei la adresa %(owneraddr)s.Ați fost dezabonat de la lista de discuții %(realname)sAți anulat re-activarea abonamentului dumneavoastră. Dacă vom continua să primim eșecuri de livrare a mesajelor la adresa dumneavoastră (bounces), s-ar putea s-o ștergem de pe această listă de discuții.Ați anulat cererea de modificare a adresei.Ați anulat cererea de abonare.Ați anulat cererea de dezabonare.Aveți membrii ce vor doar rezumate zilnice, dar livrarea rezumatelor este anulată. Acești membrii vor primi mesaje.Aveți membri ce doresc să primească mesajele individual, dar acestea sunt dezactivare. Ei nu vor primi mesaje până la rezolvarea acestei probleme.Ați șters cu succes lista de discuții %(listname)s.Ați setat cu succes opțiunile personale.Ați invitat %(address)s pe lista dumneavoastră, dar printr-o tentativă deliberat malițioasă, cineva a încercat să confirme invitația pe o altă listă. Ne-am gândit că poate doriți să știți asta, devreme ce nu este necesară nici o acțiune suplimentară din partea dumneavoastră.S-ar putea să primiți un ultim rezumat.Nu puteți abona o listă la ea însăși!Trebuie să confirmați cererea dumneavoastră de părăsire a listei prin bifarea căsuței de sub butonul Dezabonare. Nu ați fost scos de pe listă!Trebuie să corectați mai întâi adresa incalidă precedentă.Trebuie să specificați un nume pentru listă. Iată: %(link)sTrebuie să specificați o listă.Trebuie să furnizați o adresă de email validă.Nu ați fost invitat pe această listă de discuții. Invitația a fost anulată, iar administratorii listei au fost alertați.Veți primi un cu o cerere de confirmare, pentru a preveni abonarea dumneavoastră abuzivă.Ești un proprietar de listă dat dracului!Este necesară confirmarea dumneavoastră pentru a putea anula publicarea mesajului trimis către lista %(listname)s:

    • Expeditor: %(sender)s
    • Subiect: %(subject)s
    • Motiv: %(reason)s
    Apăsați butonul Anulează publicarea pentru a nu mai publica acest mesaj pe listă.

    Sau apăsați butonul Așteaptă aprobarea pentru a continua și a permite moderatorului listei să aprobe sau să respingă mesajul.Este necesară confirmarea dumneavoastră pentru a completa cererea de modificare a adresei la lista de discuții %(listname)s. În prezent sunteți abonat cu următoarele date:

    • Numele real: %(fullname)s
    • Vechea adresă de e-mail: %(oldaddr)s
    și ați cerut modificarea %(globallys)s a adresei de e-mail în
    • Noua adresă de e-mail: %(newaddr)s
    Apăsați butonul Modifică adresa de mai jos pentru a completa procesul de confirmare. Sau apăsați butonul Renunță și anulează pentru a anula cererea de modificare a adresei.Este necesară confirmarea dumneavoastră pentru a continua cu cerera de abonare la lista de discuții %(listname)s. Preferințele dumneavoastră de abonament sunt prezentate mai jos; faceți modificările necesare și apăsați butonul Abonează-mă la lista ... pentru a completa procesul de confirmare. De îndată ce ați confirmat cererea de abonare, moderatorul trebuie să aprobe sau să respingă cererea dumneavoastră de abonare. Veți primi o notă ce confirmare a deciziei luate.

    Notă: parola de acces vă va fi trimisă prin email de îndată ce abonarea dumneavoastră este confirmată. Veți putea modifica parola vizitând pagina de opțiuni personale.

    Sau, dacă v-ați răzgândit și nu mai doriți să vă abonați la această listă de discuții, puteți apăsa butonul Anulează-mi cererea de abonare.Opțiunile dumneavoastră actuale:Decizia dumneavoastrăAdresa de email:Abonamentul dumneavoastră la lista de discuții %(realname)s este în acest moment dezactivat din cauza eșecurilor de livrare (bounces) excesive. Este necesară confirmarea dumneavoastră pentru a reactiva livrarea mesajelor la adresa dumneavoastră. Următoarele informații suplimentare sunt disponibile:

    • Adresa: %(member)s
    • Numele: %(username)s
    • Data ultimului eșec: %(date)s
    • Numărul de zile (aproximativ) până când veți fi șters definitiv din această listă: %(daysleft)s
    Apăsați pe butonul Reactivează pentru reactivarea abonamentului.Mesajul dumneavoastră are un header suspicios.Mesajul dumneavoastră la %(listname)s așteaptă aprobarea moderatoruluiMesajul dumneavoastră a fost considerat nepotrivit de către moderatorul listei.Mesajul dumneavoastră a fost respinsMesajul dumneavoastră este prea mare; vă rugăm să-l reduceți la mai puțin de %(kb)d Ko.Noua parolă pentru lista %(listname)sNoua dumneavoastră listă: %(listname)sParola dumneavoastră este: %(password)sParolele dumneavoastră nu se potrivesc.Numele real:Cererea dumneavoastră a fost înaintată moderatorului listei pentru aprobare.Abonarea dumneavoastră nu este permisă deoarece adresa de email furnizată nu este sigură.Abonarea dumneavoastră nu este permisă deoarece adresa de email pe care ne-ați dat-o nu este sigură.Cererea dumneavoastră de abonare a fost înaintată administratorului listei la %(listowner)s pentru revizuire.Cererea dumneavoastră de abonare a fost recepționată, și va fi luată în considerare în scurt timp. În funcție de configurația acestei liste, cererea dumneavoastră de abonare va trebui probabil confirmată prin email, sau aprobată de către moderatorul listei. Dacă este necesară o confirmare, în scurt timp veți primi un mesaj cu instrucțiuni suplimentare.Cererea dumneavoastră de abonare a fost amânată datorită %(x)s. Cererea dumneavoastră a fost înaintată către moderatorul listei. Veți primi un mesaj informativ privind decizia moderatorului, de îndată ce acesta vă va prelua cererea.Cererea dumneavoastră de dezabonare a fost înaintată administratorului listei pentru aprobare.Cererea dumneavoastră de dezabonare a fost înaintată administratorului listei pentru aprobare.Cererea dumneavoastră de părăsire a listei a fost primită și înaintată moderatorilor listei pentru aprobare. Veți primi o notificare de îndată ce aceștia vor lua o decizie.Mesajul dumneavoastră urgent către lista %(realname)s nu a fost autorizat pentru livrare. Atașat aveți mesajul original, așa cum a fost primit de către Mailman. [----- end pickle file -----][----- start pickle file -----][Nu sunt disponibile detalii despre eșec][Nu are explicație][Fără motiv][nu are descriere]un singur mesaj reținut.confmeniul general administrativ al listeitoate mesajele reținute.toate mesajele reținute trimise de %(esender)s'sde asemenea fișierele articol db trebuie să fie %(octperms)s: %(path)slipsește fișierul %(filename)s al articolului!atributul "%(k)s" a fost modificatatributul "%(k)s" a fost ignoratautorde către administratorde către administratorul listeide către dumneavoastrăde către dumneavoastrăverifică un șablon tradus prin comparare cu cel original de asemena, caută tagurile în cazul în care codul HTML nu este nulverifică o traducere prin comparare cu stringul originalverific permisiunile cgi-binverific permisiunile pentru %(prefix)sverific posesorul fișierelor %(dbfile)sverific permisiunile pentru %(file)sverific permisiunile pentru %(pwfile)sverific permisiunile pe datele listeiverific permisiunile la %(private)sverific set-gid pentru %(wrapper)snu am putut șterge vechiul fișier %(pyc)s -- %(rest)sdatazizilelivrare dezactivatălivrare activatărezumatîncheiere rezumatintroducere rezumatdirectorul trebuie să aibă cel puțin 02775: %(d)sgatadatorită eșecurilordatorită eșecurilor (bounces) excesiveadresa de email și pregătesc arhivele permisiunile de fișier trebuie să fie cel puțin 660: %(path)srefac toate permisiunile la vechile arhive html, pentru a putea funcționa cu b6 Dacă arhivele sunt mari, aceasta va dura un minut sau două...din motive necunoscutegăsit înde la %(start)s până la %(end)sinformații generale despre listăscap de vechile fișierele sursăglobalascunslimbavalorile permise sunt:creatorul listeiinfo listălista listelor de discuții disponibile.numele listei este necesarliste de discuții găsite:Permisiunile fișierului mbox trebuie să fie măcar 0660membriimesajul nu poate fi parcurs: %(filebase)smodopțiunea myposts a fost setatăn/afără datănu sunt liste == nimic de făcut, gatafără subiectfără dublurifără mail
    [motiv]eu nuopțiuniparcurg un fișier .po și extrag msgids și msgstrsparolaprivatarhive privateprocesez lista:publicarhive publiceopțiunea reminder a fost setatășterg %(src)sșterg directorul %(src)s și tot conținutul acestuiaînapoi la pagina de opțiuni %(categoryname)s.dreapta scanez un string din fișierul originalscanez un string tradusscanez fișierul po și compar msgids cu msgstrssitemărimea nu este disponibilăpermisiunile pe surse trebuie să fie %(octperms)s: %(path)sstop este comandă sinonimă cu end. subiectabonarea la %(name)s necesită aprobarea administratoruluiabonamentele la %(realname)s necesită aprobarea moderatoruluipagina generală de administrare a listeiadministratorul listeipagina de informații generale a listeithreadexpeditor necunoscutdezabpărăsirea listei necesită aprobarea moderatoruluiafișa toate mesajele de la %(esender)s